TILL UPS ALA algå Ångfarty gen UPSALA hvarje Måndag, Onsdag och Fredag kl. 8 fm UPLAND hvarje Tisdag, Thorsdag oc h Lördag) 2 samt hit tillbaka följande söcknedag. Biljetter säljas hos C. Arborelius på Angbats-kontoret i Bergstrahiska huset. Ombord betalas biljetlerae 8 blo öfver taxan. Fraktgods emoitages ombord. TF I anseende tll marknaden i Upsala d. 3 Oktober, afgå från Stockhom til op ala Jorn-ånglartyget UPSALA Söndagen d. 1 Oktober, kl. 8 f m. Ångfartyget UPLAND samron deg, kl. !, 40 f. mi föröfrigt blifva begge Faurlygens vanliga reseturer oförä drade.