TILL UPSALA afgå Ångfartygen UPSALA hvarje Måndag, Onsdag och Lördag! kl. 8 f.m., UPLAND hvarje Tisdag, Thorsdag och Lördag samt hit tillbaka följande söcknedag. Biljetter säljas hos C. Arborelius på Ångbäts-kontoret i Brgstrahlska huset. Ombord betalas biljetterne 8 3 bko öfver taxan. Fraktgods emollages ombord. IF I anseende till marknaden i Upsala d. 3 Oktober, afgå från Stockholm till Upsala Jern-ångfartyget UPSALA Söndagen d. 4 Oktober, kl. 8 f. m. Angfarlyget UPLAND samma dag, kl. , 10 f. m.; föröfrigt blifva begge Fartygens vanliga reseturer oförändrade.