Bal-Masqu Champöåtre if. d. Kirsteinska huset vid Clara blifver i dag Lördag den 2 September, då hela lokalen dertill upplåtes, och uppföres musik såväl i stora Salongen, som i den uti Trädgården befintliga Salong. Trädgården, som för tillfallet blifver rikt eklärerad, är genom en betäckt gång förenad med stora våningen, 4 tr. upp, hvilken kommunikation är den enda, så att balgästerne efter bebag kunna fritt promenera direkte från våningen till Trädgården, utan alt behöfva passera någon af trapporne eller gatan. Entreen blifver den vanliga genom stora porten. Servering af Rafraichissementer, Konfekturer m. m. erhålles uti serski!ta rum. På stallet finnes tillgång på masker och kostymer, samt omklädnadsrum. Man anser sig böra tillkännazsifva, att inga andra än propra drägter och kostymer erhålla inträde, och kommer noggrann ordning att dervid iakuagas. 3 Öfverplagg m. m. emottagas i tamburen 4 tr. upp, för alt vara tillgänglige vid promenaden. Biljetter å 4 Rdr 24 8 bko st. säljas på Operakällaren, hos Konditor Davidson vid Drottninggatan, samt Lördagen i f. d. Kirsteinska huset. Entreen öppnas kl. I, musiken börjas kl. !1, 40, och afblåses kl. 3, då all servering äfven upphör. i ÄN 57 sr