Aftonbladet – 31 augusti 1843, sida 3

ligt det synes. (Corr.) Rättelse: I Hr de Lamartines tal, infördt i gårdagens nummer, 2:a spalten, 57:e raden, står: nationer; läs: passioner. : ZANDELS-UNDERRÄTTELSER: Vexelkurser: GÖTHERORG d. 26 Aug. London 42: 29, 90 d. d. — Hamburg 4295,, IV d. d. — Paris 235, 78 d. d. — Amsterdam 492 4,, 90 d. d. N STENEN SONET HAMBURG d. 25 Aug. Paris 8 mC487 V;, k. s. 186, — London 8 m. 48 m. 417 Sh KK. os. 15 m. 45 4 s. — Amsterdam 2 m, 335, 60., k. s. 35. 45, AMSTERDAM d. 22 aug. Paris sg. 57. 6 :,,; 2 m. 56. (EE — London 5. 22, 175:9., Y m. 22.425), — Hambarg s. 85. BL7o, 2 om. 35. 487,9. LONDON d. 22 Aug. Amsteraam 18. 6 !,, 12. öv, å 5, Ah 4,, 12. 3. — Hamburg 14, 2, 15. 4431, åå 15. — Paris 2ö. 65., 25. 62), å 63.; 25. B3., 25. 824, å 85. Stockholms Importlista: Med Skepparen Berns, från Lybeck: FrankenfeldtetSon, 6 fat rumm. — Duggo et Setterva:l, ö fal sagogryn, 1ö kistor jerubieck. —, 5. Ekström, 4 låda skriftalor. — Bachmann et Meyer, 614 lisp, hö. — J. C. Pauli et K:p., 3 fat blyhvitt. Med SkKepparen Pettersson, fr. S:t Petersburg: N. Granlond et Komp., 70 fat hampolja, 75 fal tag. — C. A. Peyron, 200 st. hudar, 4 packor tagel — G. P. Laurin, 4 fat borst, Med Skepparen Ternström, fr. Lisabon: Starck et Sundblad, 41610 tunnor salt. — B. Almqvist, 6 fat vin, 70 hudar sålläder. —C. F. Liljevalch, 4 fat vin. — Skepparen, 4 säckar kaffe. Hed Skepparen Nyln, fr. Lybeck: Holmberg et Stahre, 2 fat vin. — E. Fröberg et Komp., 4 packe rotting, 4 lådor the, 4 bal fernbock. — O. Lundhoim, 3 lådor the. — Stenii Enka et Komp., 8 lådor the. — J. P. Mazer, 4 bal silke. — J. F. Ljunglöf, 4 balar tobaksbiader, 29 cubd. fot cederträd. — C. F. Bobnstedt J:r, 3 balar silke. — H. W. Winckler, 4 fat rumm. — J. B. Gosemeyer, 4 bal ull. — J. Palm Svenson et Komp., 4 fat muskollblemma, 2 packor nejlikor. i äed Skepparen Green, fr. Trapani: G. Wertmäller, 488 salm salt. EEE JSJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER: Stockholm. Utklarerade: Aug. 31: Till inrikes orter: Förhoppningen, Nilsson, Öianu, div.; Mathilda, Ohlsson, Helsingborg, uiv.; Maria, Norberg, Nordmaling, div.: Hoppet, Öring, Nylands tastagepliats, tuckjern; Herta, Wiklund, dito, d:o; Palas, Lagerström, Abo, div. es : Till lastning anmäld: Avg. 31: Mathilda, Nilsson, Vestersjön, jern och bräder. STOCKHOLM. Biand dagens underrälelser från Eamburg inbhemtas, att skeppet Australia frän Stockholm (det största nuvarande fartyg i Svenska handelsflottan) anländt dit från Havanna, och gjort denna resa på 35 dagar, samt varit den första af en hel mängd på sxmma gång afgaende fartyg, bland hvilka flere Amorikanare. — Från Öregrund skrifves den 25 Aug. att skepparen Pebr Österberg från Roslagen, kommande fr. Strömsholm med tackjernsiast, varit på grund vid Grepen och måst kasta 400 å 450 skepp. af lasten i sjön. , — Evög. skon. Carpenter, Kapt. H. Sinclair, lastad med Hvete och på resa från Danzig, som d. 25 Aug. inkom till Götbeborg under haveri, har stött på Nidingen, hvarest en del af lasten lossades i båtar med tillhjeip af folk från land. Fartyget är läck och måste lossas för att undergå reparation. Ankomne och afgående Fartyg. GÖTHEBORG den 2 Aug. Nöjsamhed, Tejson, fr. Farsund; Carpenter, Sinciair, Dan.ig; Wilhelmina, Bergström, Ost-:nde; Carolina, Johnson, Cherhourg; Eaighet, Luth, Hamburg ; Victory, Kruse, Newyork; 4 Söskon, Jörgenson, Tönsberg, HAMBURG d. 24 Avg. Napoleon, Sundberg, t. Gefle. CUXHAVEN den 23 Avg. Apollo, Ljunggren, fr. Stockholm; Wäb5e, Hjelmström, r. Bordeaux. TRAVEMÖNDE d. 22 Aug. Laura, Karsten, fr. Pillau; Fyra Systrar, Bogström, t. Wyburg; Cath. Maria, Sjögren, och Joh. Maria, Sjögren, t. Östersjön: Familien, Akander, t. Wisby; Magdalena, Nygren, t. Westervik; Oscar, Eckernam t. d.o; den 22: Ciementine, Österberg, från Gottand: KIEL den 22 Aug. Fredrika, IHysing, fr. Wisby; Amor, Parrow, t. Ystad; den 24: Tolfman, Ledin, t. Wisby; Hoppet, Henrikson, t. Piteä. WARNEMäNDE d. 21 Avg. Speculation, de Mooy, tiil Calmar; Carl Gustaf, Andersson, t. d:o. PILLAU d. 20 Aug. Frithiof, Hansson, fr. Carlshamn. BOLDERAA d. 47 Aug. , Hoppet, Häkanson, t. Cariskrona; Annette Dorotbea, Påhlsson, t. d:o. CRONSTADT den 43 Aug. Försöket, Rydström, till Stockho m; den 44: Problem, Nordström, t. Carlshamn. WOLGAST d. 46 Aug. Eulala, Norberg, t. Malmö. KÖPENHAMN den 20 Aug. Carl Johan, Emström, från Ystad; den 24: Jehu, Fröberg, t. Calmar; Speculation, Lundström t. d.o; Theodosius, Holm, t. Rönneby; Napoleon; Lundgren, t. Ystad. På REDDEN d. 20 Aug. Ildinrich Gustaf, Franck, från Gefle; Minerva, Anderson, fr. Terravecchia; Ulrica, Wahlgren, fr. di:os : . STAVANGER den 26 Juli. Johanna, Lundberg. fr. Warberg; den 29: Frithiof, Lundberg, fr. d:o; den 31: Andrea, Stenberg. fr. d:ö. VLIE. den 46 Aug. S:t Peter, Jönsson, fr. Stockholm. ANEWERPEN d. 47 Ang. Achilles, Möller, fr. Göthehorg;sten 18: Blixten, Söderström, fr. Newyork; Anna Janting, Kramer, fr. Stockholm. På REVERIET d. 48 Avg. Patronen, Westberg, fr. Sundsvall; Hoppet, Nilsson, tv. Götheborg. AMSTERDAM den 24 Aug. bt Peter, Jönsson, från Stockholm. DUNKIRCHEN den 47 Aug. Ville de Crotoy, Fantbomme, ir: Stockholms Nr CAEN den 7—44 Aug. Minnet, Johnson, fr. Uddevalla. DIERPE d. 43 Aug. Faomilien, Nilsson, fr. Götheborg. HAVRE den 17 Aug. Gjengangeren, Bie, från Stockbolm. GRANVILLE den 12 Aug. Zephir, —, fr. Stockholm. NANTES REVIER den 46 Aug. Dido, Ugland, fr. Stockholm; Utrica, Erlandson, fr. d:o. CETTE den 43 Aug. Freden, Hallberg, t. Helsingör,