föreslå en underdånig hemställan till Hennes Maj:t, all hon måtte endtlediga ministrarne, på ;den uttryckliga grund, att i deras makt ej finmes någon utväg till afbjelpande af den närvaprande oroande förlägenheten, och att orsaken till nöden skulle vara öfverproduktion., Bland de fruktansvärda följderne af den så länse fortfarande nöden, hvilka under den förutgående diskussionen bragtesi dagen, anförde ordföranden Mr Spooner en, som är särdeles märk värdig. Om man besöker Birminghamstrakten,, sade han, så skall man inom en stor del af denna trakt finna arbetare, som söka arbete och som förr kunde arbeta, men som svälta nu, derföre patt hungern redan hunnit förtära deras arbets krafter. Man bar förskaffat dem arbete, men funnit dem så kroppsligt försvagade, alt de icke pförmått fullgöra det arbete de så länge, och förput fåfängt, eftersträfvat. — Och likväl skulle innu flera förfalla i samma elände, om man antoge Sir Roberts sats att olyckan härrör från öfverproduktion, och alltså inskränkte produktionen och med detsamma utvägen för ännu flera arbetare att förtjena dagligt bröd. Mot denna grundsats innehåller ett af de vid mötet föreslagna besluten en protest, som är affattad i ett mera öppet språk än Engelsmän, som icke tillhöra radikalerna, annars pläga begagna i -sina petitioner. Det heter härom som följer: När hvar särskild afdelning af de industriella klasserna ömsevis framlagt sina klagomål för ministrarne, ha de ömsevis fått till svar: än att större ansträngningar måste göras att uthålla täflan med andra länder, än att öfverdriften af sådana ansträngningar vore orsaken Will landets betryck, och att fabrikation och handel blifvit utsträckta för vidt. Den sednare af dessa läror innehåller den sällsamma upplysningen, att den ökade produktionen af föloämnen, beklädnadsämnen och kapitaler vore objelpliga orsaker till svält, nakenhet och fattigdom. Vi nödgas högtidligen protestera mot detta sätt att afvisa landets klagan. Såsom användare af landets arbetande klasser, är det för oss en pligt att blotta följderna af denna skoningslösa fördömelse öfver ansträngd fabrikation och handel, hvarmed kronans ministrar så ofta möta oss När användandet till arbete af alla de händer, som kunna arbeta, kallas öfverproduktion, så innebär denna benämning en påtaglig anvisning för deras användare att afstå från deras biträde: att afskeda de myriader menskliga varelser, hvilkas enda utväg att lifnära sig består i arbete. Den innebär en förklari ing å styrelsens sida, att arbetaren icke äger rätt att lifnära sig vidare på det enda sätt han förmår. Men sålunda lösgilver man honom ej blott från de förhållanden, hvilka fästa honom vid det öfriga samhället; utan man trugar den arbetande klassens stora mängd att, i kampen för lifvet, trotsa både lavar och styrelse. Och ändå hafva ministrarne utan all tvekan upprepat denna lära, icke mildrad ens genom något försök eller någon förhoppning från deras sida, att hölja grymhbeten deri; ett domslut, som måste drifva den arbetande mängden till förtviflan och brott, till korrektionshuset, när den ej heldre väljer grafven. ,Härvid förtjenar serskildt anmärkas, att olyckan har känts minst i de industrigrenar, inom hvilka vetenskapen har genom uppfinningar af machineri mångdubblat produktionskraften, men att lörderfvet deremot härjar otygladt inom de åkerbrukande och egentlig handslöjd idkande klasserna; och detta ej blott hemma, utan i kolonierna — i Ostindien som i Westindien — från Nya Skott!and och Canada till Australien och Nya Zeland. Nationen har hittills blifvit för!edd att tåligt underkasta sig detta elände, genom gäckande löften att alltsammans skulle ha en öfvergång och förlägenheten blifva kort samt leda till ett säkert och fortfarande välstånd. På sådant sätt har nationens välfärd blifvit i tjugu år underkastad det förfärligaste experimenterande. Korta mellantider af en ihålig välmåga hafva eiterträdtsaf långa års verklig nöd; hvarje större intresse i landet har blifvit förnärmadt och undergräfdt, till dess att ändtligen den öfvertygelsen trängt sig på hvar och en, att vår bana har varit en villostig, hvarifrån mensklighet, rättvisa och omsorgen om egen säkerhet mana oss att återvända. Men kronans ministrar svara på de klagomål, som strömma till dem från alla håll, att de icke känna något medel i den lagstiftande maktens hand till allmänna välfärdens återställande. Vi, å vår sida, svara med en uppfordran till omedelbar undersökning af förhållandet, och vi förklara, alt landets förlägenbet och vwvåda icke. medgilva vidare uppskof med denna undersökning. Framställninsvar härom ha redan blifvit gjorda, bevis deröfver ha reden blifvit framdragTENN SRA STEN SN ESSER ERT EPS OST RS SRS ON vr