Aftonbladet – 31 augusti 1843, sida 1

ETT BREF AF HERR DE LAMARTINE. (Slut från gårdagsbl.) Hvilket vackert kommentarium öfver Försynen vore ej en så författad historia till bruk för massorna, och jag tillägger: hvilken välgerning för folket; hvilken garanti för dess tillkommande makt, lemnad genom en sådan bok i dess egna händer! Att lära folket genom fakta, genom utvecklingen af dessa stora historiska dramers dolda mening, hvari menniskorna blott skåda dekorationerna och aktörerna, men hvilkas plan en osynlig hand 1leder; att lära det, säger jag, till att känna sig sjelf, döma sig, stilla sig; att sätta det i stånd till att urskilja dem som tjena det, dem som förvilla det, dem som förblända ifrån dem som upplysa det; att sätta i handen på hvarje man hvarje händelse i dess lands historia, och säga det: väg den sjelf; icke efter den falska vigten af dagens passioner, af dina fördomar, din vrede, din nationalfåfänga, din trångbröstade patriotism, utan med den rätta och sanna vigten af menniskoslägtets allmänna samvete och handlingens nytta för civilisationen; att öfvertyga folket, huru historien ieke är en slump, en oredig blandning af menniskor och ting, utan en framåtrörelse genom seklerna, hvarunder hvarje nationalitet har sin post, sin röle, sin af Försynen anvisade verksamhet, hvarje samhällsklass sin relativa vigt inför Guds ögon; att derigenom lära folket att värdera sig sjelf, och att deltaga, så att säga, med religiös samvetsgrannhet och i medvetandet af hvad det gör, i det progressiva fullbordandet af Försynens OEI AR I Na rr TAL A RN