Aftonbladet – 21 augusti 1843, sida 1

för penningelans erhållande hos Stoltz, ty Husberg hade icke i nägot hänseende lemnat uppmärksamhet åt denna, Mvcurlings enskilta angelägenhet, till dess Husberg, såsom han förut uppgifvit, på gatan träffade Blommendahl och ätföljde honom till Meurling; och skulle denna anmärkning få i detta protokoll infiyta. Meurling kunde icke frånträda eller ändra hvad han i detta ämne förut uppgifvit; men hvad angår de kartor, hvilka, till belopp 43500 Rdr, Meurling erkänt sig hafva af Husberg emottagit, så begärde Meurlipg antecknad den rättelse, att i berörde summa icke blifvit inräknad karteposten på 300 Rdr, som Notarien Dahlborg till herr förste expeditionssekreteraren Lovån försålt, af det skäl, att Husberg serskilt lemnat Meurling berörde papper, med anmodan om detsammas föryttrande, hvilket också genom Notarien Dabhlborg ombesörjdes, på sätt förut är uppgifvet; och skall erhållna penningebeloppet genast hafva blifvit till Husberg öfverlemnadt. Tillkännagilvande Mcurling jemväl, att han af landskamreraren Björkman sökt erhålla närmare upplysning i afseende på deras karte transaktioner med hvarandra, samt från honom erhållit följande: P. M. Anmärkningar emot herr notarien Meurlings uppgift å det stämplade papper han af mig till försäljning emottagit eller sig tillhandlat: Enligt nämnde uppgift skall Meurling hafva bekommit kartor till följande stämpelvärde, nemligen: 4839 vid slutet af året 698 Rdr; 1840 om vären, mot kontant 150; om hösten skilnaden emellan Fredholmska reversens belopp och det för densamma öfverenskomna pris 1040; 1841 om våren mot kontant 329; om hösten dito 400; summa 2347 Rdr. Enligt hvad jag dels antecknat, dels erinrar mig och dels genom anställda kalkyler utredt, är förhållandet följande: 4839 Nov. 4 erhöll Mcurling på kredit kartor för 698 Rdr; men hvaraf han vid slutet af månaden återlemnade en karta å 400: således 598 Rdr, bvarå Meurling 3 å 4 gånger verkställde afbetalningar om 235 å 40 Rdr, så att år 1840, då jag öfvertog Fredholms revers, han var skyldig minst 500 Rår, till och med derutöfver. Angående priset å Fredholmska reversen är Mcurlings uppgift troligen grundad på något misstag. — Sunda förnuftet vitsordar, dels att jag icke för en revers om 43 å 41400 Rår betalt 45 å 1690, som vore fallet om jag ej allenast efterskänkt min fordran på 300: utan derjemte lemnat kartor för 1040 Rdr såsom mellangift, och dels, att jag icke kunnat ikläda mig den risk reversens innehafvare ovilkorligt löper, om Fredholm antingen lemnar sin tjenst, så att räntan och premierne för den hypotiserade lifassurancen icke utgå, eller ock lifassurancen genom något hans förvållande upphörde att vara gällande, med mindre jag å andra sidan hade någon vinst deraf att hoppas. På grund. deraf kunde jag icke heller betala reversens fulla belopp, utan vill jag erinra mig, att det öfverenskomna priset var cirka 4000 Rdr, och utföres det alltså till hvad Meurling antagit som mellangifter,. eller 4040 Rdr; om nu derifrån afgår min fordran 800; så har mellangiften utgjort skilnaden 340; summa 1438; hvarifrån ytterligare afgå för 2:ne kartor å 20 Rdr, som Meurling vid något tillfälle till mig återlemnade, summa 40; äter 4098 Rår. Hvad beloppet af de kartor Meurling af mig köpt : mot kontant beträffar, så har sådant icke inträffat mer än 4 å 2 gånger, och anser jag, efter anställd kalkyl öfver hvad jag sjelf till försäljning haft om händer och deraf till andra försålt, att värdet af de kontant köpta karterne utgjort ungefärligen 200; hvaremot jag aldrig emot kontant försålt så stort belopp som det uppgilna å 329 Rdr, likasom jag hösten år 1841, icke hade något öfrigt af mitt karteförråd, och skall således Meurling hafva af mig emottagit kartor för cirka 4298 Rdr Bko. Osäker likväl om icke min fordran vid uppgörelsen om Fredholms revers var större än ofvan är antaget, och då det icke är för mig möjligt att med säkerhet och full tillförlitlighet uppgifva beloppet af de kartor Meurling kontant köpt, kan jag icke på annat sätt ändra min förut agifna vittnesberättelse, än att totalsumman, i stället för 44 å 1209 Rdr, bestänmes till cirka 4200 Rdr, hvarmed kan menas något öfver eller något under detta beiopp. Denna P. M. innefattar uppgifter, som äro i några delar stridande emot vittnesberättelsen; men sådant härleder sig derifrån, att jag, med ledning af Mocurlings uppgift, erinrat mig priset ä Fredholms revers vara omkring 4000 Rår i stället för 950 Rdr, såsom jag förut antagit, samt att jag funnit mig i förut uppgjorde kalkyler hafva i några, ehuru mindre väsendtliga delar, begått misstag. Stockholm den 27 Mars 4843. A. Björkman. Tillförordnade åklagaren anmälte, att de af Häradsrätten beslutade vittnesförhören vid Kämnersrätterne i Stockholm och Christianstad försiggått samt inlemnade de dervid förda protokollerna, hvilka lydde som följer: (Protokellet, hållet hos Stockholms Kämnersrätts första afdelning d. 31 Mars 1843, har redan btifvit meddeladt i detta blad A2 98 för d. 29 April.) Utdrag af domboken, hållen inför Kämnersrätten i Chiistianstad d. 4 April 41843. I aktors v. hbäradshöfdingen Isbergs närvaro, hördes på ed följande vittnen, nemligen: handlanden. Aspelin, hofrättsvaktmästar Lennvall, landskanslisten Hammarstrand samt hofrättskommissarierne Möller och Borgqvist. 1:0 Aspelin: i enligbet med en af vittnet författad skriftelig, nu uppläst attest, så lydande: Under de 7 år intill 4835 ärs slut, då jag tjenstgjorde hos handelsbolaget Schröder et komp. i Carlshamn, hade Johannes Nilsson i Tingsryd sin handel hos omnämnde handelsbolag. Detta gjorde att jag der lärde känna bonom och hans familj. Hitkommen i början af året 1336, hade jag ej vidare med Johannes Nilsson att göra, förr än vid pass 2 å 3 är tillbaka, då hans son John inträffade här i staden, och under uppgift att hvarken han eller bans fader hersfädes förut ägde någon, eller nägra bekantskaper, till mig framställde, huruvida jag ej härstädes kunde afyttra ett beiopp kartor, hvilket hans fader, Johannes Nilsson, ansett sig emottaga såsom godtgörelse för en fordran af häradshöfding Bergqvist. Jag, som icke ägde eller äger ringaste kännedom om sådane affärer, Och utan att ana något bedrägeri med erbjudandet, besökta herr Lennval! och frågade huruvida han ville emoöttaga kartorne, emot en af John erbjuden betyd