Aftonbladet – 10 juli 1843, sida 4

Det så kallade ee von Åkenska Eldsläckningsämnet har af alla hittills kända medel mot eldens härjningar befunnits vara det mest verksamma och ändamålsenliga, hvarföre Kongl. Maj:t genom Nädigt Bref till Styrelsen a! Städernas Allmänna Branmdstodsbo!ag dem 21 September 4838 förordnat, att ett tillräckligt förråd deraf ovilkorligen skall finnas att tillgå uti alla städer, afpassadt efter sprutornas antal och storlek. — Min tillverkning af detta ämne, som endast kan ske sommartiden och hvilken fortgått sedan år 1830, har enligt nedanstående bevis befunnits fullkomligt ändamåisenlig och duglig, hvarföre jag vågar densamma hos den vördade a:lmänheten rekommendera, och derjemte underrätta, att 18 lispund deraf, inpackadt i säkra kärl, säljas för 42 Rdr bko, äfvensom att alla reqvisitioner blifva af mig med skyndsamhet expedierade och komma att åtföljas af tryckta beskrifningai på ämnets rätta användande. Då sjölägenhet begagnas tilj transporten, sker sådant på reqvirentens risk. — Jag göl mig det glada hopp, att de Städers och Köpingars invånarc, hvilka låtit försäkta sin lösegendom uti det nyligen till verksamhet komna Brandstodsbo!aget, skola finna sig uppmanade, ej mindre af Kongl. Maj:ts ofvannämnde Nådiga påbud. än deras egen fördel, att begagna ett e!dsläckningsämne, hvars pålitlighet blifvit på det fördeiaktigaste kändt på al:a de orter, dit reqvisitioner ingått Kalmar i April 4843. J. P. BRUSE. Att det af Kakelugnsmakaren J. P. Bruse härstädes villverkade, så kallade von Akenska Eldsläckningsämnet, som för stadens räkning blifvit inköpt, icke allenast vid dermed anställdt försök, utan ock användt vid inträffad eldsvåda, befunnits fullkomligt ändamålsenligt och dugligt; det varder på begäran härmed intygadt. Kalmar den 20 Oktober 1838. På Brandstods-kommittens vägnar: P. F. LUNDGREN. CARL ELFVING. A. WITTBOM. J. G. KRAMER.