Aftonbladet – 3 juli 1843, sida 4

Till förläggaren af Praktbibeln, Herr A. Bonnier! Då allmänheten -oförtöfvadt har att vänta ett Bihangshäfte till Praktbibeln, så får man göra Tit. Bonnier uppmärksam på nödvändigheten af alt bifoga samma häfte en förteckning på de uti denna Bibel förekommande många grofva och meningslörande tryckfel, så framt denna bibelupplaga för subskribenter och köpare skall blifva brukbar, hvilket väl måtte varit Til. afsigt med densamma. Såsom bevis på rättvisan af denna fordran, får man här anföra, att blott ifrån sid. 347 till 589 förekomma följande grofva tryckfel, hvilka utvisa ett oförsvarligt slurf: Ps. 449:458, står: förpaktare, läs: föraktare; Ordspr. 10:43 står: faltigom, läs: fattigdom; Ordspr. 98:40 står: onda, läs goda; Pred. 5: 47 står: fel, läs: del; Pred. 42: 4 står: gatorne, Väs: gåtone; och: qvarnarne, läs: qvarnene. Skullö denna vänliga påminnelse icke förmå Tit. att låta rätta dessa och alla öfriga fel, så ämnar man en annan gång anföra ännu flera bevis på arter af detta slags förläggareskap. I Subskribenter på PraktcBibeln.