Icke sällan hemsöker nöden menskligheten, och synner ligast den som oförvållande måste erfara hennes tunga sla har alltid en målsman i hvarje ädelt hjerta. Förvissa härom, bjuder mig samvete och pligt att vördnadsfullt u bedja mig de godas medverkan för ett christeligen goc ändamål. Inom Traheryds Annexförsamling befinna sig 2:ne gos sar, den ena på sitt 7:de, den andra på sitt 5:te år, fader och moderlösa, utan någon armnan mensklig hjelp, än de ömma deltagandets. Deras fader, en Tysk Löjtnant, G. Harder, bosatte sig härnere, men bortrycktes snart a döden i mannaålderns styrka — deras moder, tärd af be kymmer och armod, dukade under vid något öfver 25 lef nadsår. Församlingens fattigförsörjning, i sig sjelf otill räcklig och dessutom anlitad af många, bekostar barnen uppfostran, visserligen något lättad af vänners deltagande men naturligtvis erfordras för desse värnlöse mera hjel än om de voro af sjelfva allmogens barn. Det är synner ligen hjertskakand-: att se desse snälle, oskuldsfulle oc känna deras tillstånd. Sjelfva begripa de föga hvad fa dersfamn eller modershjerta vill säga. — De gode, stilla landene förstå det dock, till dem vädjar jag. Wexjö, Götheryds Prestgård den 13 Maj 1843. GusT. HENRB. OLIN, P. L. — Uti redovisningen i gårdagsbladet för Insamlingen å Inspektoren Grave, 3:dje sidan 4:de spalten, står hlan den från Mariestad insände förteckningen en post: Heldr en skärf åt den förtryckte, än etc. — 4 Rdr, läs: 2 Rd Det sednare instämmer för öfrigt med utförda samman som är riktig. Forts. af samma insamling: Transp. fr. gårdagsbl. 287: 8 Juni 20. Till nya sulor under Insp. Graves skodon 40: — — — Postst. Calmar: Per aspera ad astra 3: Summa 300: 8 Insamligen fortfar. fer fr fre LS I dt Rd ls vt RAR I ARR AR I RR RER RN RR RR FE FR RAT