Aftonbladet – 14 december 1842, sida 4

Af trycket har nyligen utkommit (compett i 2 Delar, h. å 3: 46): IHISTORIENS PHILOSOPHI. Föreläsningar af FRIEDR. von SCHLEGEL. Till den del af Sveriges kunskapsälskande allmänhet, för hvilken själens innersta visshetsoch vishetsbehof icke äro främmande, öfverlemnas härmed, i samvelsgrann tolkning, ett åt dessa behof enkom egnadt verk, i alla hänseenden läsvärdt, i de flesta lärorikt, i de vigtigaste utmärkt af sällsynt förträfflighet. — Det är första afdelningen af en philosophisk: trilogi, hvarmed ett af Europas största humanistiska snillen lyktade sin författarebana: och: jag skulle räkna bland de mest glädjande tecken för Svenska själsbildningens tillstånd, om denna skrift kunde bereda snar möjlighet för sina tvänne syskon, Historiens Philosophi och Språkets eller Ordets Philosophi, att likaledes i Svensk drägt uppträda. Så yttrar sig Hr Professor ATTERBOM i sitt lärorika företal till cLifvets Philos ophi af ScHLEGEL. som: utkom i Svensk öfversättning om hösten 1834. — Den i Sverige för philosophiska arbeten ovanliga afsättningen af 5300 Ex. på de första 2 åren hade varit tillräcklig uppmuntran att låta denna andra afdelning af nämde Trilogi redan då följa på den första; men upplagan var 1000 Ex., och förläggaren önskade först utröna, om något annat: motiv än nyhetens behag och Företalarens berömda namn medverkat till den första framgången. — Det har nu visat sig, att, sedan den första lifligare efterfrågan afstadnat, en åtgång likväl egt rum, som till är 1840 tilltagit i jemn stigande, så att den mot vanligheten vid sådane arbeten högt tilltagna upplagan snart kommer att blifva otillräcklig: — I sanning en glädjande erfarenhet, som bevisar, att detta Philosophiska Fridsverk, uppfördt på den enda sanna grund, som lagd är, har i Sverige sina vänner och sin publik, på hvars uppmuntran för-läggaren nu ock vågat utgifvandet af denna andra afdelning och snart skulle låta följa den tredje, Ordets: Philosophi, om afsättningen på den förra bekräftar hans förhoppningar.