Aftonbladet – 2 november 1842, sida 4

Sedan CARLSTADS GÄSTGIFVAEGÅRD, som förut hållits i sämre skick, nästlidne Sommar, på Stadens bekostnad, uadergått fullständig ech ärdamilsenlig reparation så väl till det yttre som äfven als Remien hvilka blifvit försedda raed mya stora fönster, mya ce, ta peter ech nymålning, varder sådant till Resandes käppedem meddeladt, äfvensom att undertecknad, ru innehafvare af bestyret på stäl!et, derstädes inrättat proper Restauration, der mat och förfr!skmingear, till mera beqvämlighet för resande, erhållas och bvarmed äfven serveras i erskildte rommen för den elier de resande som så åstunda; i öfriat bar man icke underlåtit att sörja för alla möjliga beqvämligheter, hvaribland må nämnas snygga sär gkläder ech möbler. Carlstad i Okteer 1842. L. CEDERROTH Stads-Kassör.