Aftonbladet – 15 oktober 1842, sida 4

På Aftonbladskontoret vid Stadssmedjegatan finnes från och med denna dag till salu, såväl uti fjerdingar, som tills vidare uti minut för profvers erhållande: Olein-Såpa filjeholmens tekniska fabrikstillwerkning. Denna Såpa, till sid kemiska sammansättning lika med den vanliga gröna Såpan, igenkännes genom sin färg, som är klart brun, men -sskiljer sig jemväl genom:sin fasthet och rena lukt från annan -brun Såpa. Dess hufvudbeståndsdel Olein eller Ta!golja, bvari ej är någon. tillsats af Tran, gör den för öfrigt till sina egenskaper utmärkt tjenlig. för: tvättning, hvarvid den: skummar starkt, renar väl och ieke meddelar godset någon oangenäm :lukt, såsom händelsen är med grön Såpa, då till dess beredning transorter blifvitanvända. Denna Såpa kan :derföre med säkerhet rekommenderas, synnerligast som den u!omlands kommit i allmänt bruk och eder står högre i pris, än annan Såpa, och skall: det blifva, fabrikens bemödande att genom noggranhet vid beredningen och genom att dervid ej inblanda främmande fettsorter alltid lemna vara uf god och likartad beskåffenhet. FS Reqvisitioner kunna göras i Stockholm å Afonbladskontoret: vid Stadssmedjegatan och ifrån andsorten genom bref till Herr L. J. Hjertas Kontor vid Lilla Nygatan eller till underteckad, fabriksidkare. Stockholm i September 4849, JOH. MICHAELSON. Mir SB