Ti Nyköping. VYWestervik such Catrsär afgår Ångskonerten ELLIDA Tisdagen den 48 dennes, kl. 6 f. m., anlöper S.TELJE och DÖDERHULTSVIE, samt åter från Calmär Måddagen d. 24: Större och mindre Fraktgods emottages och aflemnas vid alla ofvannämnde platser. Bref medföras. Restauration och Sängrum finnas ombord. Biljetter för Passagerare såljas hos Fartygets Kommissionär, Hahdlanden BE. G. Tjäder vid Kiddarbostörget. OBS. Fartygets sista resa ditta år till Westervik, Döderhultsvik och Calmar. ÅNGFARTYGET GÖTTLAND, fördt af Kapt. B. ÅHLstRÖM, afgår Tisdagen den 18 Okt., kl. Bf. m.; för sista gången i år, till Westervik, Döderhultsvik, Calmar, Carlskrona och Carlshams, samt återvänder från Carlshamn Måndagen gen 24 Oktober. i Kommisstonär : C. ON. Striedbörg, Stadssmedjegatan AM 10