ÅNGSKONERTEN FURST MENSCHIEOFF af 90 hästars kraft, förd af Kapt. J. F. HALLEN, afgår nästkom. Fredag den 30 8ept., sä tidigt dagsljuset medgif: ver, bärifrån till ÅBO, HELSINGFORS, REVAL och CRONSTADT, från hvilken sistnämnde stad passagerare, mes mindre djupgående Ångfartyg, transporteras till S:t PETERSBURG. För Fraktgods till Åbo och Helsingfors erfordras förpassning och 4 lika lydande eonsoissemenier, som böra aflemnas -hos undertecknad sednest Thorsdags f m. kl. 40. Biljetter för Passagerare böra uttagas före kl. 7 eo. m. God Restauration finnes ombord. CARL Ron. FORSGREN.