Aftonbladet – 3 september 1842, sida 1

Direktionen för Nya Trollhätte Kanal-Boleg får. till följ! af föreskriften i Kongl. Maj:ts, i öfverensstämmelse med de af Wermiands och Daslands Bruksägare, jemte åtskilliga Handlande och trafikerande i Rikee vestra de!ar. yttrade åsgter, under den 9 November 4840 aflåtne Nådiga skrifve se, härmed till de Trafikerendes underrätte!se tillkännegifva: att Trollhätte kanal och slussar. i och för ombyggnads-arbetena, komma att under nästins:undande år 1843, i likbet med hvad innevarande år ägt rum, båilas stängde från och med den 4 Janvari till och med den 20 Msj; hvadan Slussverket innevaran?e år, så vida is ej hindrar, hålles öppet til och med den 34 December. Tro!lhättan den 4 Auzusti 1842