Aftonbladet – 1 september 1842, sida 3

HANDELS-UNDERRATTELSER: Veael-Curser : GÖTEEBORG d. 97 Aug. London 49: 47 å 49: 46, 90 d. d. Hamburg 130 !,, 30 d d Faris 23, 90 d. d. HAMBURG d. 26 Aug. Paris 2 m. 489 3,., k. s. 488 MM. London 2 rm. 13 m. 7, s., k. s. 43. m. 9 4, 8 Amsterdam 2 m. 56. 20., k. s. 36. ö. AMSTERDAM d. 23 Ang. Paris s. ö7. 25.; 2 m. ö6. 87 5410: London s. 42. 45 å 47 5,,., 2 m. 42. 10. Hamburg 8. 35. 93 71,,.. 2 m. 35. 68 7,g. PAR!S d. 22 Aug. Amsterdam m. 209 !.., 3 m. 208 !. Hamburg 4 m. 487 !4., 5 m. 486 ,. London 4 m. 25. 42 Vv... 8 m. 25. 30. LONDON d. 23 Aug. Amsterdam 42. 7 4,; 49. 5 V..; 12 A !,.; 42. öå 4. Hamburg 43. 45 !,, 43. 14 Y:å hö 34. Paris 25. 60., 25. ö0 å 55., Sö. 5, 25. 77 VV, å — RR SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER: STOCKHOLM. Inrkomne : Sept. 4: Maria, Hallberg, fråa Carisba:on, med bränvin och div.; Minerva, Oblsson, Ystad, bränvin och div.; Flickan (Kronofart.), Agren, Carlskrona, ekvirke och div. Utklarerad: Sept. 4: Temperance, Coey, till Nordsjön, med jern. Telegraf-rapport d. 54 Aug. kl. 7 e.m. Dalarö: 050. Landsort: SO. Intet att rapportera. — Sarmdbamn: Ank. kl. ö 50 min.: Maria, Bailberg, Carlshamn, bränvin ; Sydlig. — Furasunua: Ank. ki. 6 20 m.: Juno, Mattsson, Calix, tjära och civ.; SSO. Dito den 4 Sept., kl. 40 f. m.: Dalarö: Ostlig. — Landsort: SO. Intet att rapportera. — Sandhamn: Ank. i går afton: Minerva, Olsson, Ystad, bränvin; Fritz Pettersson, dito, barlast; Sydiig. — Farusumd: Ank. i morse: 4 gaieas ech 2 siorbåtar med 440 famnar ved. Utg.: Hermes, Thunberg; Två Bröder, Nyström; sydlig. Emanuel, Kapt. Jueil, fr. Havre till Arendal; Horten, Kept. Schach, fr. S:t Maio t. Götheborg; Wilhe: mina, Kapt. Faik, fr. Götheborg t. Havre; Josephine, fr. Gefle t. Lissabon ; Frithiof. Kapt. Sjöström, fr. Trapani t. Helsingör; Farli, Kapt. Zethelius, fr. Newyork t. Stocktolm: Active, Kept. Råbe:g, fr. Hamburg t. S.t Ybes, och Perien, Kapt. Nielsen, fr. Sundsvall t. Havre, hafva den 22 Aug. passerat Deal. Skon. Agradeli, Kapt. Grn, har d. 22 Aug. fr. Stettin ankommit till Hull. Skon. Snepp opp, fr. Stockholm, har åen 84 Juli ankommit till Newyork. HAVANA d. 23 Jali. Med Frakter är det mycket flau. Förl. vecka bief en Dansk Brigg befraktad på Hamburg till 1 47 s. 6 d. och två Svensta och ett Engelskt Fariyg på Cowes till 2 . Ankomne och Afgårgne Farlyg: GÖTHEBORG d. 24—297 Aug. Fortuna, Jönsson, från London; Oceanus. Kröger, Blankeness; Dan. Webster, Manson, Petersburg, Elise, Botbmann, Steitin; Wäbbe, Hjelmström, Bremen. TRAVEXÖNMDE d 23 Aug. Victor, Östergren, fr. Carlskrona: Primus, Höggren, fr. Norrköping; d. 24: Najaden, Hök, fr. Christianstad; Lyran, Lagerstam , fr. dito; den 943. Expedition, Berling, fr. Sundsvall. DANZIG d. 2i Aug. Transit, Wilson, fr. Ma mö. FLENSBURG d. 45 Aug. Concordie, Löfgren, från Calmar; d. 16. Lona, Wickholm, till dito, Aciiv, Wistrand, t. dito; d. 138. Heiena Maria, Östergren, t. Rönneby; den 20. Fribeten, Bäcksiröm, t. Calmar. WARNEMäNDR d. 48 Aug. Delpbin, Österberg, fr. Ystad; d. 19. Flora, Nieman, fr. Ha:mstad; d. 20. Ceres, Movik, fr. Westervik; Två Vänner, Roseniund, t. Calmar; Lyckan, Molander, till dito; Josephine, Åbrandt, t. dito; d. 24. Solid, Engström, fr. dito. KIEL d. 23 Aug. Mathilda, Kreft, fr. Calmar; Najaden, Andersson, från Svockholm; d. 24. Curiren, Sabelström, fr. Calmar; Rapide, Storck, t. dito. STRALSUND d. 22 Aug. Svalan; Reucklander, fr. Hernösand. ; WOLGAST d. 46 Aug. Carl Adolf, Östman, fr. Stockholm; d. 49. Vänskapen, Witting, fr. dito. SVINEMuUNDE d. 21 Aug. Alexander, Jönsson, fr. Stockholms. CRONSTADT d. 46 Aug. : Försöket, Rydström, t. Norrköping; d. 47. Victor, Pettersson, till Stockholm; den 48. Carl Johan, Hermanson, t. Helsipgborg; Svea, Hellberg, t. Stockholm; d. 49. Fredrika, Lundbeck, t. Ystad. HALS d. 47 Aug. Julius, Holm, från Newcastle. PILLAU d. 20 Aug. Josephina, Grothen, fr. Stockholm; d. 24. Helena, Österberg, t. Helsingör. MEMEL d. 144 Aug. Fanny, Beckman, fr. Lorient. ARENDAL d. 8 Aug. Perlen, Nielson, fr. Sundsvall; Conpstance; Natvig, t. Götheborg. KÖPENHAMN d. 47 Aug. Två Vänner, Bjorth, fr. Stockholm. D. 24: Mercurius, Landström, fr. Westervik. Den 22: Vigiiant, Lundberg, t. Gefle; Elis2, Söderman, t. Calmar. D. 23: Delphin, Larsson, fr. Königsberg; Fedrenelandet, Ohlström, fr. Nyköping; Isac, Fogelström, fr. dito. På REDDEN d. 18 Aug. S:t Olof, Tangren,fr. Bernösand; Arfpriosen, Lycke, fr. Malmö. TEXEL d. 46 Aug. Maria Joh., Westerling, t. Marseille. VLIE d. 48 Ang. Fortuna, Hillerström, fr. Luleå; d. 20. Neptunus, Nordström, t. Stockholm. CALAIS d. 49 Aug. Neptunus. Åbman, t. Christianstad. BOLOGNE d. 414 Avg. Anna, Oison, fr. Sundsvall. BORDEAUXS REVIER d. 49 avg. Vereinigung, Zuhr, r. Götheborg. MARSEILLE d. 46 Avg. Zephyr, Boström, t. Hamburg; j. 47. Söderhamn, Wirsn, fr. Söderhamn. ALGIER d 7 Aug. Balthasar, Christensen, från GötheOrg. mitten EEE LL hr ens