yckan fallit i våra händer, så skola vi också besagna den. Tarje! är för närvarande den största krigaren på deana sidan Kaukasus, och om han bära vill, så kan han lätt lugna hela Garien och böa alla motsträfviga under Mamias berravilde., — Det är vår olyckan, sade Nakaschidse, att denne Assatiani blef uppfostrad vid bans faders hof, och att de åro mycket goda väaner med hvarandra. Tarjel stall ej göra någo!, som kan lända Assätiani till skada. — Om han verkligen älskar furstinnan Sophian, sade Luka, och dertill dricker Alajars pulfver, så skall han göra allt hvad vi vilja, så snart har får veta att ban blott med ået vilkoret kan få furstinnan Sophias hand. — Man kunde sluta en vänlig öfverenskommelse med Assalianin, sade furst David. BatonoschWili skämtar väl med 0359, sade Luka, hvad är den mäktiges öfverenskommelse med den svage? För furstinnan Sophiss hand skall han gifva oss Åssatianis hufvud; når got annat medel finnes ej. Pater Lukal sade Nakaschidse, syftar, som jag ser, rakt på såken, men Tarjel och Assatiani hafva svurit hvarandra vapeåbrödraskap och vänskap i sin tidigaste ung dom Om Tarjel också svure det ännu en gång; så skulle metropoliterne Owanes och Bessarion 1ö32 bonom från eden. Jag känner deras åsigter! Assa tiani är en röfvare, ingen ed kan vara bindande för honom. Store Gud! han har redan sköflat många kyrkliga gods och plundrat flera kloster. Han ha allsingen religioo; han är sämre än den sämsta Turk i Kubul De talade länge på detta sätt och hanen hade redan galit för andra gången då furst David, Nakaschidse och presten Lukt begåfvo sig till hvila,