Aftonbladet – 27 augusti 1842, sida 3

århundraden Dadians, och fastän den unga örnen flög bort öfver den gamla sjön, så känner Simon Dsaparidses dotter och Andreas Gabunis moder likväl öfverallt Kazi Dadians blod., — Och Kszis son tackar den beliga jungfrun af Salerchiny svarade Tarjel, derför att hon låtit bonom se modren ech dottren till hans slägts gamla vänner; välsigna mig först, moder, och säg mig sedan buru du kunde känna igen mig?n Den gamla gjorde korstecknet öfver Tarjels böjda hufvud och sade: har jag då aldrig varit ; Mingrelien och Sugdid, i Salchino, i Kundz: och till och med i ert Letschgum? Såsom Moachle ) hos den saliga Taurina, Simons gemål och furstinnan Sophias farmoder, var jag för första gången i Mingrelien, och vi reste för sista gången med furstinnan till Kundz, då Tawar Simon för sista gången besökte Tawair Kszi, Jag var då första Gamdeli ) bos vår furstinna. Skönt är ert Kundzi, och skönt är hela ert land! Tarjels utseende blef dystert och tårar framperlade i hans ögon. ,Detta är min sonson Beshan, furstinnan Sophias dibroder — Hvar är han: fader och hans moder?, — pFråga Assatiani, svarade den gamla. Jag bor i Usurgeti ech kom hit med min sonson blott för att hafva uppsigt öfver Mamias och min dotier Sophias bjordar, ehuru röfvaren i Askani med egen hand hjälskjutit en af de sina, som ville bortdrifv2 vår boskap. Men hvarför vill du till Usurgeti, Batoschnowi?, — Nimn för Guds skoll ej mitt namn för någon, min moder; jag skall berätta dig allt. Ryktet om furstiopan Sophias skönhet har framträngt till mig. Jag bar bedt min syster, drottningen af Imeretien, på mina vägnar arhålla om hennes hand; hon var i början Mmycket böjd för saken, men förändrade sedermera ) Ea ung flicka vid hofvet. ) D. v. s. hon hade upvsigten öfver alla Moachier.