ÅNGSKONERTEN NORALAND, förd af Kapt. N. ÅnmANson, afgår från Stockholm till RAPARANDA Onsdagen den 20 Juli, kl. 6 f. m., med anlöpande af ÖREGRUND, utanför hamnen, hvarest Fartyget stoppar, så vida båtar till lastning eller afhemtning af Passagerare och Gods äro till mötes, och fortsätter vidare till GEFLE, SÖDERHAMN, HUDIKSVALL, SUNDSVALL, HERNÖSAND STRÖMSUNDET i Norra Ångermanland, UMFå, SKELLEFTEÅ, PITEÅ och LULEÅ. Till alla ofvannämnde stationer emottagas Passagerare och Gods så långt utrymmet medgifver. Bref få utan betalning aflemnas i den ombörd: befintliga postlådan. Biljetter försäljas på undertecknads Kontor vid Slottsbacken. God Restauration finnes ombord. CARL Ron. FOÖRSGREN