Sedan, i öfverensstämmelse med fattadt Beslut vid Bolagsstämrha den 30 sistl, Maj, delägarne i den gamla Skånska Privat-Banken härstädes återkallat deras till Rådhus-Rätten ingifna Proklama-ansökning, samt dervid förklarat, att Bankens ännu utelöpande sedlar eller så kallade depositions-bevis, så väl som öfrige Bankens förbindelser, hädanefter som hitintills fortfarande inlösas, varder, enligt Rådhus-Rättens, i anledning bäraf, denna dag meddelade beslut, sådart till allmänhetens efterrättelse kungjordt, med tillkännagifvande, att den å gamla Skånska Privat-Bankens samtlige fordringsägare den 48 December 4841 utfärdade Arsstämning, i följd af den sålunda gjorda återkallelsen, kommer att förfalla. Ystads Rådhus den 41 Juni 41842, På Rådhus-Rättens vägnar Carl Petersson.