Aftonbladet – 29 juni 1842, sida 1

Ångfarts-kommunikation EMELLAN ANTWERPEN ocH NEWYORKE med Kong!. Belgiska Ångflartyget BRITISH QUEEN, af 500 hästars kraft, Kaopiten M. M. Keane. Afresor -från Antwerpen til New-York, med anlöpning af Southamptor, komma att äga ram den 4 Maj 1842; den 7 Juii 4842; den 7. September 4842. Passage-afgiften för hvarje-porson, uti en förträfflig byt ta, inredd på det mest eieganta sätt, Tjugo Guinee) eller Femhundradetrettio Francs. — Tio shiliing s2x pence såsom rötribution till Stewarden, utan -andra kostnader ör för vivr å table dhöte, till det billiga priset af Tre shilling för middag. En skilling Sex pence för frukost och samma för the (färsk mat under hela resan). Pa:sagerart äga äfven rättighet att med Stewarden öfverenskomma om ett. modifceradt ackord för hela resan. — Vin och Liköre till bestämda modererade priser. j Familjer eler slatae Sällskaper kunna öfverenskomma med Administration om begagnandet af enskild Hytt. En skicklig Läkare är anställd till Passagerarnes tjenst på Administrationens bekostnad. .BRITISH QUEEN emottager äfven Fraktgods änd: till fembundrade tonneaux, emot en afgilft af Fyra Pund Sterling, eller Ewhaåndrade Frances per tonneaux af fyratic kubikfot, med fem procent. På alla de Colly som afsändas, böra de order Service.gouvernemecntal de la Britisk Queen var: antecknade. Med denna påskrift försedde, få alla sådant Vator irkomma och passera i Belgien såsom transito, uar visitation, så vida ingen skälig anlednieg är till underslef inskränkando sig Gouvernementet då blott att låta plom bera och coarsyera dem till destination. ) Der brliga ten och AITTNATAE: i jemnförelss med de höga afgifter, som hitills betalts i Eg and, bar a Gouverementet blifvit så bestämd, för att underlätta för. bindelse?te emellan dessa tvänne länder, och förskaffa å Industrien i Belgien och på Continenten tillfälle att närmare lära känna Amerika, med en kittilis ej existerande obetydlig kostnad, då passagen och frakten med British Queen, efter närvarande pris, ej utgör mer än hälften a kostnaden från Liverpoo! et Bristol. Tidningar, Paketer och Profver böra vara aflemnade da: gen före afresan franco på Mäklaren VAN DEN BERGI fils Kontor i Antwerpen, äfvensom på Direktionsns byrå på samma ställe, meddelas alta öfriga nödiga upplysninga! i detta afseende, bvilka äfven för dem, som härstädes skull vilja begagaa ofvannämnde Åvgfarts-kommunikation, är att tillgå a!la .Söcknedagsförmiddagsr på Belgiska Konsulatets Kontor i Stockbolm, JM 44 Skeppsbron, 2 tr. upp.