Aftonbladet – 16 juni 1842, sida 4

REDOVISNING öfver de medel, som under loppet af Maj mänad från den vägörande Allmänheten influtit till de genom vådeld den 45 April innev. år brandskadade i V. Halls by inora Tierps församiiog: Den 6 Mej: Fråa edaktionen af Gefleb. lärs tidning 2: Den 8: Upsala, med H. S. i sig. ifråa en, som ömmar för sing likars nöd 3: 46; Stockholm, till de genom vådeld rhest nödlidands i Hails by al A.B. Z. 10. Den 42: Dito, motto: en ringa gäfva! ack! den nya wden är fawigomens tid; den rika är föriiden, och s:gauwren G. et E. 4: Nor:köplng, tiil de mest nödlidande vid branden af Halls by i Tierp, med motto: Gif Gudi allena ärona 40: Den 48. Gefle, till någon af de brandskadade i Tierp, som glort sig känd för ett sanat Christeligt sion2 och eu Christe.ig vandel, och signatoren — — —n 2: Den 25: Stockholm. från lilla Jenny 2: Den 28: S:ockholms postst. och signaturen s—k—s 92: 94 Summa 335 kir 40 B Bke. För dessa till dato influtne medel går undertecknad Församlingens Pastor härmedeist att till da ädla gifvarena hembära de olycklige brandskadades lilligas.e tacksägelser, och anter tilliva sin pligt vars, att ytterligare fästa den vördade Allmänhetens uppmärtsamhe: på vidden af den timade olyckan, hvarigenom. efiec hvad i den förra anmälen bljifvit ullkävnagifvet, 21 hela gårdar nedbrunnit, 140 personer biifvit husvilla och många beröfrade allt bvad de egde af husgeråd och lifsmedel, så att ds numera för sitt dagliga uppehåll måste uteslutande aulita sockenmännernas barmheriighet, hvilken dock så mycket mindre mägtar till fullo afbjelpa de nödställcas behof, som socknen ensam, till följe af här gällande brandstodsförening, är sky:dig att, så fort ske kan, uppföra nya bus i de afbrunnas ställe; en skyldighet i år mera tryckande än vanligt, i an edning af dön ogynsamma väderleken förliden viater, endast få hemmansegare bär finnas, sem hafva något virke framfördt, hvadan de fleste måste för dryg betaloivg utifrån köpa erforderliga byggnads-materialier; hvarigeuom ock den på hvarje mantal efter vanliga förhållanden beräknade ungefärliga byggaadskostnaden al 50 Rdr betydligt förökas. Tillen och hvar derföre, som med ett för likars nöd känsligt bjerta förenar den lyckliga förmågan att kunna i någon mån bidraga till dess afbjepsnde, vågar underteczrnad förnya den af min värde före:radare i Embetet förut gjorda uppmaningen, att mel en skärf, vore den än aldrig så singa, ihågkomma de olycklige, och derigenom underlätta den härm varande monighetens anstravgande bemödanden att bispringa sina husvilla och brödlösa sockenboar. Den Christliga barmhertigheten, om den är af rätt art, behöfver inga vältaliga uppmaningar, ty, buru ofta den än anlitas, är den alltid liza beredvillig, att, så åvgt förmågan medgifver, herbergera den husville, kläda den matna cch föda den hungriga, aldrig förgä!ande vår Frälsares ord: det I hafven gjort en af deesa minste mine bröder, det hafven J gjort mig. bf De gåfvor som den christeiiga gifmilchelen ytierligare förärar till de o ysklige brendsksdade, torde benäget adresseras till underwecknad eller ock ti! härvsrande Brandkommitte. Tierp den 29 aj 1842. H. G. LINDGREN, Prof. Kyrkoherde i Tierp. Adress: Tierp. TIN NS SYRRAN NTE BT SAST TTT HO ra SSRK