Aftonbladet – 2 juni 1842, sida 4

ATTINHETEN till bedrifvande af midesoch Mckaniska Verkstaden vid Korrektions-Inrätrtningen å Långholmen kan, jewte alla vid Verkstaden befint lida Machinerier, Verkiyg, påbegynta arbeten och rudimaterier, af hugade köpare få öfvertagas; och meddelas vill Spekulanters upplysving: att de upplåtna verkstadslägenheterna bestå af EN STOR SMEDIA med 4 härdar, EN MINDRE DITO med 2 härdar och en Gjutugn begagnad til plåtslagsri och metallgjutning: KIT SVARFVERI med 3:ne Jerosvarfvar EN STOR FILVERKSTAD med derinnanför beläget stort KONTORSRUM, diverse Materialbodar och vindar; Att ljus och ved till verkstäderna bestås af Korrektions-Inrätlningen; ati hvarje dagsverk betalas med 9 f 4 rst. bko, som qvartasvis til! Korrekt.-Inrättningen erläggas, hvarvid den lättnad äfven ålnjutes, alt största ceen kodtgöres genom verkställdt arbete för Inrättvingens räkning; samt att för en skicklig och verksam innebatvare af verkstaden tillgång på arbe:e aldrig bör kunna saknas. Skriftliga anbud emottagas inom den 0 instundgande Juni af Kamereraren vid Korretions-Inrätningen P. J. WEIDEL som lemnar de underrättelser hvilka kunna vidare vara af nöden, och hos bvilken det om Verkstaden gällande Kontrekt är att tillgå. Stockholm den 27 Mai 1842.