Aftonbladet – 21 maj 1842, sida 7

Vid det så kallade ALTONA-VARFVET i Westervik emoattagas så väl nybyggnader som reparationer af Fartyg till de mest billiga priser, och hvarvid kan försäkras om godt virke, så väl Fura som Rk, samt ett reelt behaadglingssätt föremadt med allt com kan bigraga titl en önskad belåtenhet, och då Verfret eger en skicklig Byggmästare som är baeade på stället, är derigeaom en ständig tillsyn att påräkna, som fullkombgt kan tranquilisera hvar och ena som deraf önskar sig begagaa. : Vid Varfret finnes pu en ny BRIGG på stapel om cirka 149 I:r, hvilken ef.er deas koostruktion bör bifva snällseglare. Den är af utmärkt god ek och kopparbultad, samt vuenit flere kännares bifall. -— Skulle någon köpare anmöla sig, är Varfvet i tillfälle astImed tillräcklig arbetsstyrka saart få den färdig. Närmare kan härom korresponderas med undertecknade. Westervik i Maj 1849. WESTERMARK ET JANSSON.