Aftonbladet – 4 maj 1842, sida 1

Angfartygskommunikation emellan Stockholm och S:t Petersburg. Finska Årgfartygs-Bolagat i ÅBO, som under de sednare åren . underhåjliv denna -kommunikation med ångfsrtygen STORFURTEN och FURST MENSCBIKOFF, kommer under loppet af innevarande år ett dermed fortfara med e tillökning af en 5:dje i England sybyg! kopprad Angbåt af 400 hästars kraft benämnd FINLAND, hvarigenom den väsendtliga fördel för resand2 beredes, att i stäiler for 5 digu, som förut åtgått för resan, den nu ban tisvägabnivgas från Stockboim, på 3 dygn tiil Cronstad med anlöpa de i alla fall af Hesingfors och Rewa!. Föröfrigt bar avkomstoch afgångsdagarne blifvit stälda i kombisation med de eme!lan Stockholm och Libeck reguliert gåsede Ångfa:tygea GAUTHIOD och SVITHICD, hvsrigenom så:edes Ånugbätslinien emeliaa RYSSLAND, FINLAND, SVERIGE och TYSKLAND bör anses fullt kombinerad. Priserne hafva i år biiivit fråa Stockho!m öfver Helsibgfors och Rewal till S:t Petersburg å första platsen nedsatte med 16 Rdr 46 8 Bko; 2:dra d:o d:0 med 48: 46; 3 dje d.o do med 410:; 4:de do do med 6G: 20; 1 Dormös nedsatt med 4: 82: 4 Kaecsh do med 41:: 48 4 Schäs do med ö: Pf; 1 Hurd d:o med 3: Afgångsdagarne blifva från Stockhom till ncsingors, Rewal och Cronstad hvarje Onsdags morgon så t:digt dagsljuset tillåter. Första gå-gen den 25 Maj: sista gången d. 21 September. Sedrmera endast Fredagarne den 30 Sept. och 7 Oktober. Till Abo Fredagen d. 44 OktoberNärmare underrättelse moddelas af undertecknad, Direktionens ombud. Stockholm den 285 April 1842. CARL Rog. FORSGREN.