Aftonbladet – 22 april 1842, sida 1

YRVÄDRET. ANTECKNING FUNNEN IBLAND WALTER SCOTTS PAPPER. (Från franskan.) Min vän, den gamle stallmästaren på GvarnyCynydion, är verkligen en af bästa menniskor som fiones i veriden. Efter en lefvad full af händelser och äfsventyr, bebor ban i lugn på åldrens dagar en egendom, hvilken med skäl kan nämnas ett jordiskt parsdis. Aldrig var någon mera gästfri, mera enkel, mera uppriktig vån än den samle Morgan-Hugues, och ebu:u sjuttioåra motgångar och pröfningar fårat bans panna och grånat hans lockiga hår, är han nästan rörligare och muntrare än de flesta af nutidens 10kroliga ynglingar. Jag nämnde att Morgan-Hugues lif varit stormigt. Faderoch moderlös, utan vänner, utan slägtingar, kastades ban okänd omkring i verlden, och bans ungdote, iängt ifrån av, som vanligt, vara nöjets och sorglösbetens tid, var endast en lång sträcka af åtskilliga motgåvgar och faror. Först emot slutet af sin bana blef han ägare till ett lika betydligt som förtjusande gods, en lycklig busfader för en älskad familj, och ojöt i lugn en åriig inkomst af ej min-. dre än 4000 pund sterling, Af olyckor och erfarenheten hade ban lärt att alarig sluta sitt bjerta för andras lidande; ingen olycklig klappade förgåfves på hans dörr, och under det de fattiga nedka!lade Försynens välsignelser öfver deras välgörares bjessa, tillvunno sig havs enkla dygder äfven de ri kas aktning och vördnad. Vaniigtvis är altid en gubbe road att förtälja sin ungdoms äfsentyr, och jag tror verkligen att man aldrig med ledsöad eller otåligbet afhörde den gamle Morgen Hugues berättelser, åtminstone börde hans vänner dem altid med ökadt nöje. Det var i synnerhet en af hans lefnadsbändelser, som beständigt uppväckte hos mig evtsålidigt deltagande, att jag ön