ruta. hästar. Kärrspruta: 2:dra, 3:dje, A:de, ö ECE ä I N:o 2, clier andra storleken, uppfordrar 1400 kannor vatten i minuten, och kostar Rdr Bko 4,130. N:o 8, eller tredj: storleken, uppfordrar 80 k:r vatten i minuten, och kostar .. Rdr Bko 873. N:o 4, eller fj-rde storleker, uppfordrar 60 k:r vatten i minuten, och kostar .. Rdr Bko 608. N:o 5, eller femte storleken, uppfordrar 40 k:r vatten i minuten, och kostar, med 9 alnars sugrör och 6 ainars slang . . Rdr Bko 560. Anmärkning. Alla de Brandspsutor, som hos mig tillverkas, utom Handsprutor, äro så inrättade, att de efter begagrande, äfven med eldeläckningsämnen, kunna för rengöring och möjligtvis erforderliga reparationer till alla delar sönderskrufvas, äfvensom sjelfva pumpstöflarne kunna, förmedelst en enda skruf, skiljas från luftreservoiren, hvarigenom också så väl ventiler som luftreservoiren äro inuti åtkomliga. Äfvensom alla Sprutor, utom MHandsprutor, äro försedde med gjutna borrade metalleylindrar, samt alla bultar, suz-, dragoch parallelstänger af jern svarfvade. För dem, som mera afse priset, än en fullgod, pålitlig och väl gjord vara, får jag tillkännagifva, att sprutor med metalloch isynnerhet med kopparpumpar förfärdigas på vanligt kopparslagare-maner, och kunna, efter serskild beställning, hos mig till ett betydligt lägre pris erhållas. Då åtskilliga personer i landsorten, utan erforderlig kunskap om sprutdelarnes riktiga konstruktion, sammansättning och styrka, företagit sig att dels eftergöra vissa af de mindre sprutorna af min invention, dels utanegen erfaren-,) het erbjudit sig att förfärdiga större af förökadj effekt, hvaruppå vederbörande, som icke vid ett försök, utan sprutans totala söndertagande, kunna upptäcka felen, redån blifvit bedragne, och hvilket föranledt rättegångar samt besvär för mig, så anser jag mig böra tillkännagifva, att jag hädanefter icke emottager sådana sprutor, hvarken till reparation eller omgöring. VICTOR SJÖBERG, Sprutmästare i Hufvudstaden. Dess Faktori å Kungsholmen, gamla bron, JM 2.