Aftonbladet – 15 mars 1842, sida 4

In ÅNGMASCHIN, af 30 astkrafter, förfärdigad 4834 af Eerr Sam. Owen. . Maschinen, som än nu Gvarstår på sin plats i det afbrända Spinneriet nära Stadsgården , kan af Spekulanter beses när som heldst, och vidare öfrerenskommelse träffas med Aug. Bergman, å dess Kon!or vid Stortorget. Til! ledning för omdömet om Ångmaschinens närvarande beskaffenhet, har Herr Owen, efter verkställd besigining, meddela: följande: Kostnadsörstag till iståndsättande af Ångmaschinen vid f. d. Stockh. Mechan. Bomulisspinneri: Nedtagning och inlastning i pråm af ångmasehinen och 2ne pannor samt lagerbockar. Bko Rdr 300. Omborrning af cylindern, ny packningsring till samma, iståndsättande af de öfriga dearna med polering. 1200. Reparation å 2:ne ångpannor med kopparrörledningar, allt i fullgodt stånd. 2200. Summa Bko Rdr 3900. Ofvannämnde Maschin anses af mig, efter undergången reparation, så till pannor som maschin, i värde af Rdr 12,500 banko. Stockholm och Kungsholmen den 24 Febr. 1842. SaAMUEL OWEN