Aftonbladet – 14 februari 1842, sida 4

Anmaälan. För respektive Herrar Bruksägare varder härnedelst tillkännagifret, att på Avesta öppnas med detta år ch, med vederbörligt tillstånd en Praktisk undervisning uti TANGJERNSSMIDET för sådane yogre Smeder (Koldränar och Mästersvenner), hvilka visa en hfligare håg och falenhet för Handterisgen. Ändamålet härmed är: att så tiligt som möjligt söka bibringa våra yngre Ståocj:rnssmeer rediga och riktiga begrepp om besksaffenheiea afidet rke, hvaråt de egnat sig, och sålanda göra dem oberoende f ädre, vid ovanor ofta iillhårdnade, kamraters -ändervisling i arbetet och med detsarama beieda handteringens idare en lät:are tillgång på skicklige och kunnige arhetare. )e Lärlingar, som i deana atsigt kunna komma att besöka Ivesta. skola under den til de härstädes vistas, iäsga hand rid arbetet hos Smides-Verkmästaren Fiodström och dere på samma gång al undertecknad inhemta grunderna Härdställningskonsten. Både Butoch Kok-färskning Mir tillfällo härstädes inlära. Af Koldrängar kunna inga ndra här emottagas än sådane, som kommit sig så pass före, alt de stå på väg att blifva Mästersvenner. De Herrar Bruksägare, som för deta år vilja för sin yngre rbetspersona! begagna sig af denna Bildningsasstalt, behasade derföre härom med undertecknad, hvars adress alltid ir AVESTA, ja förr dess he!d:e correspondera, på det så äl Verkmästaren som jag måtte kunna i tid ställa våra friga göromål, så att vi få tid öfrig för denna undervisning. ngen annau afgfi för dessa Lärlingars undervisning komner härstädes i fråga, än den för deras uppebälle på stälet, sedan Herrar Fullmägtige i Jern-Konptoret beviljat anlag till arfroden åt härvarande Smeder för det besvär dem rigenom kan tiillskyndas, och dessutom till ett visst beämåt belopp tillerkäoner Bruket ersättniog för brad som sammanhang härmed kam komma i skälig fråga att ersätas. Undertecknad skall bemöda sig att tillse, det de Läringar, som bitkomma i ändamål act inhemta insig:er i smiet, rätt använda tiden och få lära allt hvad tili saken höer. Högst 4 kunna emottagas på es gång, och anser man å 4 veckor beböfras här på stället för hyarje lärling. Avesta i Jan. 1842. J. P MORELL, Örfver-Smedsmästare på JernKontorets Stat. nn bu ara