Aftonbladet – 27 november 1841, sida 2

STOCKHOLM den 2? Nov. Oaktadt pluralitetea af våra läsare sannolikt redan tyckt sig hafva fått läsa nog af och angående de petitioner oeh deputationer af bufvudstadens fabrikanter och fabriksarbetare, hvarom nu på några veckor åtskilligt förekommit i tidningarne, nödgas vi återkomma till deita ämne i anledning af ett slags reklamation, som Red, blifvit anmedad införa i bladet. Händelsen är nemligen, att åtskillige af fabriksarbetarne, eller sannolikt rättare den välkände författaren af adresserne i detta ämne, synbart tagit humör, först och främst deröfver, att Aftonbladet tillegnade sig, och aftryckte adresserna ur Statstidningen, endast med utelemnande af några allmännma fraser, som icke hade något omedelbart sammanhang med det för handen varande ämaet, men isynnerket öfver de betraktelser, hvarmed vi beledsagade underrättelserna om deputationen, och hvilket har föranledt den skrifts uppsättande, hvilken läsaren finner här nedan. Den innehåller visst ingenting i sak till veder!äggning af det egentliga af våra anmärkningar, och är dessutom i flera omständigheter en så vrängd och oförskämd framställning, att Red., af dessa båda anledningar, utan Betänkande hade kunnat vägra dess införande; men utom det att den sednare omständigheten, eller sjelfva framställningssättet, måste, för den som närmare känner saken, sättas på den ökände koncepistens räkning, och icke på fabriksarbetarnes egen, och att en vägran ånyo skulle gilvit anledning till rop pi partiskhet, hafva vi ansett det vida bättre, att, med anledning af denna skrift, få upplysa om och vederlägga några misstag och invändningar som ran annars har så myeket mera flit at muntligen söka utsprida. Till en början följe här reklamationen, så lydande: Till Redaktionen af Aftonbladet! För någet mer än tvenne månader sedan beha gade Redaktionen uti trenne N:o af sitt blad (der 15, 46, 21 Septersber) sysselsätta sig med hufvud. stadens fabriksarbetares underdåniga petition kos Hi. M. Konungen och deras till högstdessamme ingifna petition, samt utstyra sin berättelse derom med åtskilliga oriktiga, rent af falska uppgifter, samt flera icke mindre skefva reflexioner. De bland fabriksarbetarne, som hade den nåden, att personligen föl H. M. Konungen få framställa allas gemensamme angelägenhet, funno det visserligen vara deras skyldighet, att rätta dessa esanningar och oriktigheter som utaf Aftonbladet blifvit på deras räkning ut spridde bland allmänheten; men å andra sidan an. sågo de äfven en icke mindre skyldig gravulagenhe fordra, att öfverallt, som angick deras företräda ho: H. M. Konungen, iakttaga stillatigande inför all mänheten intill dess å det håll, som derem egde och borde ega ensamt att förordna, det fanns lämpligt, att låta, genom Statstidningen, på sätt vid dylika tillfållen är öfligt, allmänheten få kännedom om det underdåniga företrädet och hvad dervid blifvit yttradt. Detta har sedermera skett, i följd af ytterligare underdåniga företräden hos H. M. Konue. gen, så af fabrikssocieteternes Deputerade, som a fabriksarbetarne, då Statstidningen i ett saremanhang meddeladt så väl hvad å de uppvaktandes tida blif vit i underdånighet yttradt, som Hans Maj:ts nådiga svar derå; hvarefter Aftonbladet ej heller dröjt at! tillegna sig och i sina spalter inrymma samtlige vid dessa tillfälten hållna tal, naturligtvis åtföljde RER NERE