Aftonbladet – 23 november 1841, sida 2

— Uppå hemställan af Sjömanshusdirektioaen i Götheborg, åt hvilken Borgerskapet uppdragit styrelsen öfver stadens navigationsskola, har Kommerskollegium förordat ech Regeringen bifallit följande anordning vid bemälde skola: Kofferdi-kaptenen Åstrard må fortfarande få berida undervisningen vid navigationsskolan i Götherg, intill dess ordinarie lärare blifver i föreskrifven ordning tillsatt, och må, såsom earfvede, åtnjuta den för ordinarie navigationslärarep i Götheborg bestämda lönen, beräknad ifrån den 4 nästlidne Ox tober reånad; utan någon ändring i planen för undervisniagen vid navigationsskolan i Götheborg eller i den bestimda terminen för lärekursen derstädes, medgifves deck, att, i händelse vederbörande rare derpå vilja ingå, undervisning derstädes må eddelas äfven under de månader af året. som icke äro för den erdinarie läseterminen bestämda.