Aftonbladet – 22 november 1841, sida 4

Avertissement. London den 4 Januari 184. Undertecknade, 4. Rowland et Son, enda innehafvare och uppfinnare af den äkta ROWLANDS MACASSAR-OLJAN, och som för denna vara erhållit Patent af Hans Kongl. Maj:t i Stor-Brittanien och Hannover, Hans Kejserliga Maj:t öfver Ryssland, samt Kejsarne i Osterrike och China, få härigenom tillkännagifva, att enär till vår kunskap kommit, att det utemordentliga bifall oeh den betydliga afsättning ofvanämnde olja uti alla verldsdelar erhålht, föranledt förfalskning oeh utspridande af en eftergjord produkt, hvilken; långt ifrån att ega vår oljas förträffliga egenskaper, i stället är ytterst skadlig, så hafva vi, till förekommande deraf att denna förfalskade produkt må anses såsom vår tillverkning, samt på det ej något måtte läggas oss till last, i händelse den oäkta Macassar-oljan skulle medföra menlige följder, låtit å hvarje flaska, som innehåller Olja utaf vår tillverkning, ieke allenast anbringa en tryckt föreskrift em sättet för oljans användande, utan äfven förse den med vårt namn oeh adress, graverad å den Regeringens stämpel, som finnes klistrad öfver korken.