Aftonbladet – 19 november 1841, sida 4

Undertecknad tillhandahåller nu, som tillförn ett fullständigt assortiment finaste GLAS-ÖGO af den berömde Professor Chamblands i Paris tillverkning. Dessa glasögonglas äga ett både veterskapligen ech af erfarenheten vitsordadt jöreträde framför alla glas sam hitintills i Riket hållits till salu, och deras värde för ögat kar blifvit kbestyrkt af de skickligaste vetenskapsmän och läkare såväl härstädes sem utrikes, hvaribland må nämnas: Öfver-Direktören och Riddaren G. M. Schwaitr, G. R. Lagerstråhle, Kongl, Lifmedici C. F. Sjöbeck, Brik af Edholm, M. af Pontin och L. P. Ekman, Geseraldirektören och Ötver-Chirurgen vid Kongl. Serafiner-Lasarettet C. J. Ekström, Professor C. Trafvonfeldt, Geheime Medicinal-Rådet Doktor Baltzar, Professoren Doktor Wolfes, Hofrådet Doktor Schwätser samt Doktor Sehmeiser. De respective Herrskaper, som äre boeade å landet och önska att med ofvan berörde glasögon blifva betjenade, täcktes blott uppgifva åldern, samt det afstånd, beräknadt i tumtal, kvarpå de, utan begagnandet af glasögenm, se bäst, hvareftar reqvisitionen skall på det negaste och till deras fullkomliga belåtenhet blifva verkställd. Dessutom finnas hos mig åtskilliga dels Engelska, dels af mig sjelf förfärdigade, Instrumenter, såsom Cirkelbestick, Skaler ech Transportörer, Adersnäppare, Koppsättare, Thermometrar med profvare, behörigen ajusterade af C. E. Collin, större och mindre Tumstockar med eirklar och vattenpass, Glasmästare-diamaater af bästa qvalitet, Observationsoch Badtermoraetrar, flere slags Mikroskop, Kikare, Fältkikare, Lorgnetter m. m. Alla förutnämnde artiklar emeottagas äfvea af mig till skyndsam reparation. B. LEJA, Kong!. Hef-Optikus. P. S. Fattige, som äro i behof af Glasögon och med Prestbevis kunna styrka sig vera så obemedlade, att de icke äga tillgång att köpa Glasögon, erhålla sådane gratis, då de derom hos mig sig anmäla.