Aftonbladet – 19 oktober 1841, sida 4

ser En stor ech förfärande olycka har natten ill da 5 denmes drabbat Rera af deama Köpings innevånas. KA på nautea upptäsktes aut eld utbrutit j Hand säden Svan Wiiekman Olssons bus. Köpingers talrika be-; Lastade atv ansträsvga förenade krafter till eldems 26 och uwndsäctming af marskip erhölls också oförJvbjiigsa från Fredriksborgs Herregård och andra ställen i grassbyggden; men oaktads set ifrigsato arbete, jemte begsgasmäae sf vanlige eldsläcksingsredskap, lyekades det likväl ieke att dämpa eldas, förrän dea ödelagt isko allenast det has, der dee först uppkem, lan äfven Hamälanden Pp. Hesselqvists två beningsbus med flere dertill hörande beder, khaz, källare och enira uthus, — Eakan Pe :se3 Mangårssbyggnader, — Bran Lejieefrosts bus Argarer Bergströms dyrbara Färgeri. — Af dan betydliga segeadom, som förvarades i de nedbräzda kusen, kusda ast om risga del bergas, och myeket blef vid kergninI i I nn I I en siadadt eller färskiagradt. — Vid dem af ortens Kreet killsa andersöknirg, är kela brandska2 till B2,500 Rdr Barko; ech ehuru inemeti f terdo orsättas i följd ef toekmad Assecurars, i i ett Esgoiokt Bolag; så är de branöskadaI 2 förlust likaväl alltför kännbar och i högsta: jeå to påkallaxde hjelp och bistård af bätire lettade menniskor; hvarvid ieke bör obemärkt lesmnas, att Köpiageas jenavänare bittills varit uteslutas från rättigheten att å 3 eller Städernas Bramdförsäkrings-Bolsg få försäkra ar Exordom. j Vid dena förhållango erh då ala anställde forskningar eda till de fallkemiigastoe öfrortygelser, att elden upptemutan vppsiuig: vållasde, vågar man hysa den förbepp, att gen, som Försynes hitills skyddat för eldezs ngar, gerna räcker ex hjelpram hand å! dem, s nu så hårdt träffat, och hvilka, å deras sida, s till nösställde likars bjela och andskttning. De kidrag, som kaana föranlesas af detia vördsarama 2e tili den allmänna vä görerbeten, terde bezäget ades till underteckaad, Kommitt; skolade bilragem i gee fallen, samvesegrant acsvändas till de afsedda goda fodrmåot och med toeksamhet ofeatligen redovisas. i 4841. ps-Kommitten. For Jälesetärsndaasntn trvik der 40 I 2randoch Nödt