Aftonbladet – 8 oktober 1841, sida 4

sålts till bko Rdr 15: 32. (Götheb. s. H. 0. 5 NERE eneste SJÖFARTSUNDERRATTELSER: STOCKHOLM. Inkommen: Okt. 8: Timo!eon, Winsoer, från Croastadt, med barlast. Utklarerade: Oz:t. 8: Catharina, Malm, till sälfviteberg, med vin; Andreas, Läseex, Merrmösand, div.; Neptunus, Lirdstedt, Hernösand, div.; Amshicr, Hellberg, Uraeå, div.; Carolina, Molander, Nylands laztagep:ats, tackjera; Anna Christina, Löfgren, Dödsrkultsvik, salt; Courirea, Fetterson, Preassen, jern; Försöket, Zoecehow, Pommern, järn. Vill lastning enmålde: Gkt. 8: Kdsard, Sutton, till Ergand, jern; Oscar, Bergoudsrf, Rolsteie, jern. Från UPSALA skrifves uzxder den 4 Okt. all man vid Sågsrbo sirasd i Kifker.eby Seskes cd. 148 sisti. Sept. varseblifvit ett Fartyg långt ut i hafvet, med nmedfällda segel ligga och slå sig i vågerna, liksom edet varit ankradt. Den 19 på morgonen var det ej symiigt, men i stället sågs ett skoppsvrak Bärma sig landet. Detia skeppsvrak, som dereiter på f. m., utam besätluimng, siraadade vid pass 150 f:r frå ofvanuärndie strand, tyckles hafva varit ett tvåmastladt fartyg. Saårt blef sot kunnigt, att besältniegen ifrån det föralyekade fartyget bogifvit sig till Gee, seck dorifrån arländt till Bifkarleby. Fartyget vir briggea Penelspe, förd af? Kapitenena Forisberg; den hade kommit från Luleå, lastad med 11600 tunnor tjära samt mråget skinnvårer, m. ta. och varit destinerad till Steckholm. — Aflastea kava orakiisg 659 tammer tjära blifvit bergade af Kustsergesaten Sjöborg, ech bergaingen af mera gods fortgår, i den min det inflyter i skärgården. — Sje:fva briggen är alldeles sändöralagen. Bergsiogen äf dess invertarier samti allt befiatligt jerm är besörjit af Kapten Forssberg. Ankomme och afgående fartyg: EÖTHEBORG d. 4 Okt. Afrika, Danxberg, fråm Trapan:; Anrera, Löfstad, Areadrz!; Die Stadt Gröning Kr:ise, Trepart; Klida, Chuson, Stavanger; Enighed, Jehassen, d:eo; Lydiana, I-gebratson, Kanda; änighed, legebret:en, äi.0; Grisestad, Bentzou, Newerstle; Aurera, Kling. d:e; Conrcerdia, Oissena. Hamburg; Bordeaxx Packet, Stopharsso2, Arenda!; Masbet, Ikorsen, Stavanger; Hje!peren, Nielsen, Be-gen. TRAYEMUNDE d. 28 Sept. Lena, Wietsholm, fr. Calma:; Östargöthlans, Andersson, t. d:o; d. 29. Albion; Steinrotb, fr. Carishamn; Ossar, Ysrrandar, t. d:e; d. 50. Preciesa, Rendbiom, t. Westervik; Soasdinavien, Åhlströrm, fr. Nor; köping. FLEKSBURG d. 20 fept. M.ria Carolina, Sjöström, fre. PRöareby, ändelsen, Jönmssen, tr. C:righamn; Arka Maria, Hammar, fr. Calmar; Fortuma. Lindström, t. de; MN. Olcson, t. Malmö; 7. 1. Drzdena, Liaihelxm, fr. Skel:efteå; dan 42. Curiren, Fröberg. fr. Wisbs; d. 23. Bonden, Afvaader, fr. ökel efteå; Yogvoe Frey, Wohigesn fr. Calmar; Hoppet, Eenriks:en fr. Stelefteå; Wiheim, Landgroa, från Calmar. SREMERHAFEN a 9 Sept S:t Hans, Lude, fr. tockko!m. WAZAXEMÖXBE d. 94 tept. Persina, Echade, från Göthebarg. EVINEMENDE d 94 Sept. Falken, Biel-en fr. Norrköping; C:r) Johaa, Sekröder, fr. Stockholm; Poraona, Hicisen, fr. Halmstad; d. 26. Fred och Lycka, Fernström; till Stockholm. PILLAU d. 2S Sept. J:nes, Bessessen, fr. ftoekholm.: KÖPAHHAMN d. 21 Sep. Svaan, Borgström, fr. Stockholm, Patron Larz, Warkström, fr. d:e; ttarkod?er, Bodn, fe. Berzös:nd; Anna, Nielsen, fr. Götheborg; d 992. Beata Laura, Braset, t stoskkolm; d. 23. Robert. Lambeke, från Ystad; d. 24. Lanreatia Crönlund, fr. Caimar; Venus, Fix, t. Halmstad; Noras jernsn, Pottersor, fr. Landskroza; Joh Fredric; ijanggres, fr. Ca mar; Flora, Arfvidson, fr. Carlskamn; Familjen, Sondstiöm, !r. Skellefteå; d. 27 Waborg, HModen till Gottland; Anza Charlotta, W:sby, från Åbas. På Redden d 25 Sept. Napoleon, Sundberg, fiån Landskrona. HARLINGEN d. 23 8ept. Hargarethr, Mulder, fr Stockkelm. VLISSINGEN d. 0 Sep. Neptamus, Barchman, t. Götheborg. ANTWERPEN d 93 fept. Trio Fogelmark, fr. Buenos Ayres; Patros, Werterberg, t. Wisb:; Venus, Hjärne, frås Buznos Ayres; Skel efteå Sandin, fr. Patimore, ERNWOUTH d. 24 Sept. Prinsesssr Joseghina, Bartz, fr. Götkebarg. På höjder af DA MOUTH d. 924 Sept. Josephina, Wese.berg fråa Cotlleberg. På töjdea sf FAL3MCUTH 2. 24 Sopt Betty, Echmist. fråa BStaciholm t. Marelle. GUERSSEY d 21 fept. Najaden, Jensen, fråa Suadsval. WOODBRIDGE d. SS Sept. Sophie, Lereazen, fr. Göthehorg. PETEXHEAD ad. 28 Sept. Försöket, Abreharason, til Ckristlansand EHIELDS d. 94 fep. Johan Wilhelm Ander son, från Götheborf; d 25 Fjslmar, I andher tavre. ; HULL 4. 93 Sept. lur, Co Stocksom S:r VALERY eur Sarem . få Scpi Anna Brig. Maria, Pedersen, fr. Hera OPORTO d. 12 sept. Juia, fFverssos, r Amsterdam. GIBRALTAR d. 44 fept. Entrepris:, ivufstadius, från Gefle t. Marsei :e MARSEILLE d 19 fept. Lisette, Brinck, fr. London; d. 29. Erlair. Harman, fr. Stockholm. ! BATAVIA d. 49 Maj. Martine, Kock från Götheborg. A VALPASAISO d. 23 Juni. Seacdnavien, Johansson, t. ica. MONTEVIDEO d. 48 Jali. Aurora, Runtsten, fr. Bahia. Carl Gustaf, Ysberg, från Newyork till Rotterdam, ech Oscar, Loreatz, fr. Medelbafvet t. Sioekholm, bava emel lan d. 3 och 27 Sept. passerat Deal.