Aftonbladet – 12 augusti 1841, sida 2

KRETSEN TARAS AAA her passat er tid bra; jag kar redan i dag föredraga denna sak inför kejsaren och reser nu upp i konseljen. eTvenne timmar derefter kunde jag åt min Lie: sauervän redan öfverlemna den kejserliga befallninZen om utbetalning af en skadeståndssumma af flere hundratusen rubler, och för att smida, medan jernet var varmt, erbjöd jag mig att sjelf fara upp i den kommission, som var nedsatt för detta ändamål. Såsom bekant är, hade man lagt beslag på dei Ryssland boende Engelsmäns egendom, för att dermed göra sig betalt för de skador, som engelska flottan tillfogade den ryska. Anländ till den lokal, hvarest denna autoritet hade sin session, mötte vi på trappan presidenten, den jag kände. Nå, bvad förskaffar oss det nöjet, att se er i dag? utropade han, och jag omtalte derpå vårt ärende i korta ord, och erhöll äfven utan uppskof en invisning på kassan. der pengarna skulle uppbäras. Min Liebauer darrade af glädje, då han hade invisningen i sina händer. Då vi kommo till kassan, möttes vi af det svar: di dag är ingen utbetalning möjlig, kassan är stängd och kassören har, för opasslighets skull, begifvit sig hemn. Vi måste alltså vänta till föjande dagen. aDagen derpå, det var den 21 Mars 48014, väcktes jag tidigt af min betjent, som sade, att den fråmmande från Liebau enträget önskade att tala vid mig. Han inträdde genast, med ett förvirradt utseende och förskräckelsen målad i sina blickar: Min Gud, bur står det till... . ni synes så förändrad! utropade jag. Intet spår återstod efter den föregående dagens glådvigbet öfver den lyckliga utgången af hans affär. Ändtligen fattade han sig: aJag är åter, sade han, ahvad jag var, då jag kom till Petersburg — en tiggare!a alvad säger ni? hvad har bändt . hvärför! är Di så besynnerlig? Vi få ju i dag ut pengarna allting är ju klart?v