JERN-ÅNGFARTYGET SAMUEL OWEN gör oafbrutna resor till Strengnäs, Westerås och Arboga: Tisdag kl. 7 f. m. till Arboga på 9 timmar; Onsdag kl. 8 f. m. från Arboga till Stockholm; Fredag kl. 8 f. m. till Westeräs på 6 timmar; Lördag kl. 8 f. m, från Westerås till Stockholm. Till STRENGNÄS, som anlöpes hvarje resa, åtgår 4 timmar från Stockholm, 5 timmar fr. Arboga, och 2 timmar fr. Westerås. — Fraztgods emottages ombord. Kommissionär: GC. O. Strindberg, Stadssmedjegatan JM 40.