Aftonbladet – 4 augusti 1841, sida 4

08 :o. London s. 12. 7 ,., å m. 11. H7 ,os Hamburg: b:ko s. 55. 75., 8 m. 55. 50 : PARIS den 23 Juli. Amsterdam Kur:t 4 m. 209 ,.., 8 m. 208 !4. Hamburg 4 m. 487 24,, 3 m. 186 34. London 1 m. 25. 27 ,, 5 m. Sö. 410. LONDON d. 23 Juli. Amsterdam 192. 7 !1,; 48. 8 Vv, å ä !V,.; 42. 4 !V,., 18.4 !V, å 2 Vv. Hamburg 13 48 !,; 13.9 !, å 9 7, Paris 25. 55; 95. 30 å 40.; 25. 81), 25. 60 å 65. : Stockholms Import-Lista. Med Skepparen Petersen, från Bordesux: L. Kemner, 11 oxbufvudea och 2 lådor vin, 5 fast. cognac. — N.F. LundEherz, 3 fast. cognac, 12 oxh. vin. — N. W. Reuckner, 6 jlast. cognac. — Otters E:ka, 2 fast. cognac. — J.G. Leuffvenmark, 4 fast. cognac, 24 oxh. vin, 2 fat harts. — N.T. Roos, 2 fast. cognac. — Michaelson et! Comp., 4 fast. cognac. — C. L. Krieger, 4 fast. cognac, 4 oxh. vin. — A. L. Simson, 4 oxh. vin. — J. Cederlund J:r, 2 fast. cognac, 4 oxh. och 8 lådor vin, 4 oxh. vinättika, 4 fast. harts. — Bonnedabl et Comp., 2 oxh. vin, 4 fat terpeutinolja, 4 låd. plommon. — J. P. Mazr, 2 oxh. vin, 4 bal kork, 2 lådor o!ja, ätt:ka. etc. — E. C!ementson, 5 fast. cognac. — J. G.! Pripp, 2 fast. cognac. — G. Wallmarck et Comp.. 2 fat terpentinolja, 40 halffat sviskon, 5 fast. ocker. — E.E. Lindström, 14 fat terpentinolja. — J. O. Utterström, 4 fat terpentinolja, 1 fastage harts. — J. Patensen, 4 oxh. vin — Schön et Comp., 4 oxh. och 2 lådor vin. — R. von Sydow, 2 fat cognac. — C. L. Selenius, 38 oxh. vin, 40 fat cognac, 4 fast. haris, 4 bal kork. — G. Schröder, 2 oxh. vin, 4 låda olja, 4 låda oliver. — F. N. Rinman et Son, 2 fastag. cognac, 4 oxh. — Schegell et Comp., 4 oxh. och 6 lådor via. 4 fast. cognac. — F. N. Kantzow, 4 oxh. vin, 4 låda fanchoris, oliver, capris. — J. Palm et Comp. 2 fast. cog-: nac, 5 och. vin. — P. Stenberg, 3 oxb. och 2 lådor vin, 1 låda cognec. — A. L. Lamm et (.omp., 4 oxh. vin, 4 fat terpentinolja. — Frankenfeldt et Son, 42 lådor vin. — J. G. Sjöberg, 6 fast. ättika. 4 fat terp. olja. — C. J. Ekerman, 4 oxh. vin, 4 oxh. ättika, 4 fast. walnötter, 4 låda; lakrits. — C. I. Risbeck S:r, 5 fast. sviskon. — C.L. Lyon 4 oxh. vindruf, 4 ox. ättika. — J. G. Pripp, 4 oxh. ättika, 1 fast cognac, 1 fast, harts, 1 fast. spanskgröna, 2 fastag. vinsten. 4 fat terpentino!ja, 2 lådor lakrits. — A. H. Otto et Comp.. 3 oxh. vin, 4 oxh. ättika — C. Lychou, 2 oxh. vin. — E. W. Schlegell et Comp., 40 oxh. vin. — L. G. Gagge, 4 oxh. vin. — E. A. Masrelier, 4 låda vin. — P.A. Klingberg, 17 oxh. vin. — J. M. Fredsberg, 21 oxh. och 4 lådor vin, 28 fat cognae. — C. O. Strindberg, 4 oxh. vin. — G. W. Görges, 38 oxh. vin. I Med Skepparen Waalman, från Bergen: Starck et Sundblad, 839 !, tunnor sil, 4005 voger gråsey. 89 !V; tunnor: salt fisk. Med Skepparen Hellsten, från Götbeborg: T. A. Aspelin, 97 hela och 4 halfva kistor och 2 fat rått socker, 3 fat tobaksblader. ; Med Skepparcn Roifsen, från Stavanger: Loven et Comp., 1263 !., tunnor sill. Med Skepparen Hulibin, från Bergen: E. W. Langenberg, 600 t:r sill 2005 voger sey, 4 V,; t:a salt fisk. Med Skepparen Isachsen, från Bergen: E. W. Lengenberg, 2458 voger sey, 6 tunnor torsk. Med Skepp. Fitinghoff, fr. Lubeck : Casparson et Schmidt, 4 bal r. silke. — H. Scbicks Enka et K., 2 colly yllesbawlar. — W. et L. Rubenson, 14 colly ylleväfnader. — J. C. Hedbom, 4 låda färg. papper. — C. F. Bohnstedt j:r, 4 bal r. silke. — M. L. Ro!arder, 4 låda the, 2 krus qricksilfver. — E. Cabanis, 2 bal. rått silke — Dugge et Settervall, 140 balar mandel. — A. D. Lamm, 4 bal ull. — J. H. Meyersson, 4 låda sidenband. — L. G. Ryander, 4 jåda papper. — J. S. Billing, 4 låda papper. — G. Holm, kistor arbet. träd. — C. F. Ström, 4 col!ly bomu:sväfnad. i i Hamnoch Torgpriser: STOCKHOLM cen 4 Aug. För Hvete betaltes 48 å 19 Rdr, Råg 13 å 13: 24, Korn 7 Rdr, Blandsäd 5: 24, Hafra 4: 24 å 8: 36, Ärter 42 å 45 Rdr tunnan; Hvretmjöl 4: 40 å 2 Rdr, Rigmjöl 4: 6 å 1: 8. Knäckebröd 29: 8, Spisbröd 1: 28, Helgryn 4: 40 å 2 Rdr, färskt Kött 3 å 3: 24 pundet; Kycklingar 26, 28 å 20 sk, Höns 4 Rdr, Avka 1: 52 stycket. Agg 32 sk. tjoget; Grädde 4 Rdr, söt Mjölk 12 sk., skommad dito 8 sk., Filmjölk 40 sk. kannan. Rökt Lax 22 å 28 sk., Ål 46 å 4 sk., Gös 12 sk., Gädda och Aborre 8, 40 å 42 sk. marken; färsk Strömming 24 å 28 k., rimströmming 20 å 24 sk. valen; Simpor 8 å 10 sk. tjoge!; i Flundror 24, sk. knippan: Kräftor, mycket stora, 36, 40 sk. å 4 Rdr, miadre, 6, 8 å 12 sk. tjoget. På Bär och Grönsaker var god tillgång och gäll!e Bigaråer 4 å 4: 24; Körsbär 23kdr, Vinbär 4: 24 pundet; Jordgubbar 32 sk., 1 å 1:42 Smultron 24 å 28 sk., Hallon, trädgårds , 58 sk., dito 26 å 28 sk., Krusbär 8 å 42 sk., Blåbär 24 sk. kannan; Meloner 36 sk., 4 å 4: 24, små Hvi:kålshufrud 4 sk., Kålrötter 9 sk. stycket, Vä:ska Bönor 16 sk. kaunan; Potalis 3: 28 tunnan. Thimothej 15 å 46 sk., HårdvallsMd 13 å 14 sk., Sidvalls10 å 42 sk. pundet. Alt rga. — SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER: STOCKHOLN. Inkomne: Den 3 Aug.: Providence, Renauld, S:t Brieux, barlast. Den 4: Favoriten, Hök, London, styckegods. Utklarerade : Pen 4 Aug.: Sverige (å), Engelhardt, till Köpenhamn, passagerare; Allmänt Väl, Olson, Ryssland, diverse; Carl Gustaf. Hjorth, Holland, Jern: Hoppet, Sjöberg, Petersburg, alun; Theodora Antoinetta, Gählstorff, Lädeck, jern. Till lastning anmälde: Den 4 Aug Bröder, Fex, Österstön, je n; Niord, Eect, Holsteia, do; Idogheten, Svensson, P:eussexa, d:o. Telegraf-rapport, d. 4 Aug., kl. 44 f. m.: Dalarön. Ank. i natt: Cevelius, slup. Neptunus, SöifPi storg, bränvin; vind SV. —Landsort. Ank, på morfeonen: Andersson, skon. Char.otta Riisabeth, div.; vind SV. —Sandhamn. Ank. på morgoner: Nilson, gal. Aria. Sölfvitsborg, bränvin och flösk; Malm, d:o Catharina, do, d:o, d:o; Janson. d:o Fortuna, Newcastle, stenko!; Sjä: ström ataon. Snäll. Statpemiinde, ballas; Åstberg, d:o Anna fhartocta Yslal, spanmål; Fie, dio Jare London batlrst; sind SV. — Furusund. An . i går afton: Sjöberg, skon. ferl Lulvig, Sj.bom sup Kronan; Näsman, son. Enig he:e.; Bic.ström, d:o Herman; vind SV, I ——e— I Ankomne och afgående fartyg: i . GÖTBEBORG d. 98 Juli. Minnet, Johnsson, från Cren; Ömonica, Lind, fr. d:o; Affinitas, Berenhardussen, Lendon; Maria, Jerson, Aalborg; Galathea, Tellefsen, Egersund; Haabet, Thorsen, Stavanger; Enigheden, Severinsea, Manda!. HAMBURG d. 28 Juli. Caro!ira, Kjellberg, från Gö:heborg. BREMERHAFEN d. 94 Juli. Margaretha, Mewes, från Götheborg; d. 25. Carolina, Mudder, fr. Stockbom; Richard, Sjöberg, fr. Götbeborg. BRAKE d. 21 Jali. Apparancen, Olsen, Stockholm; d. 24. Margaretha, fr. Götheborg. TRAVEMÄNDE d. 28 Juli. Prec:osa, Rundblom, fr. Westervik: Maria Charl., Ossen, fr. Wademarsvik; Adolphus, Berns, fr. Stockho!m; O car, Fornander fr. Ca mar; Bonus Finis, Ruberg, från d:o: Albion, 8teinorih, från Carlshamn: Xiord, Isacsson, fr. Waldemarsvik; Johanna, Wikdeabil, till Skellefteå; d. 26. Bpeculation, Törnlof, fr. Westervik; Fortuna, Sjövall, fr. Hernösand; Lustig, Pettersen, t. Halmstad, Prins Carl, Odin, t. Wisby. KIEL d. 25 Juli. Mathilda, Kräft, t. Calmar. aa ENDAHL d. 43 Juli. Utile, Hansen, från Gefle till ww. KÖPENHAMN d. 91 Juli. Albertina Cath., Engström, fr. Calmar; Christira. Tharin fr fätlhbahare. d. 99 Fartn.