Aftonbladet – 23 juli 1841, sida 4

0 CR HC RME STR RS AR FT TR Boström, Nordmaling, bräder; Herman, Beckström, Umeå, tjära och pottaska: Neptunus, Ericsson, Skellefteå, bräder; j Amphion, Sundqvist, Näsby, tjära; Alexander, Mattsson, I Nordmaling, tjära och pottaska; Freden, Jonsson, Nordmajling, ved; Sundberg, Ratan, bräder; Felix, Sundström, Wasa, råg. I Den 21. Couriren, Suadman, från Söderhamn, jern; I Charlotta, Culberg, Helsingborg, barlast; Rediviva, Werre, Jönköping, bränvin. Den 22. Christina Wilh., Ericsson, från Nordmaling, ved och div.; Delphin, Normaa, Norrtelje, div.; Högström, Ratan, bräder; Margaretha, Olson, Newcastle och Nyköping, barlast. i Den 23. Gustaf Adolf den Store, Schönfeldt, Lissabon, salt; Möglestue, Axelsen, Newcastle, stenkol. Utklarerade : Den 20 Juli. Wilhelmina, Schylander, Stettin, jern; Tranan, Ah!qvist, Gottland, barlast; Andreas et Reinh., Forsberg. Hudiksvall, salt. Den 21. Patrioten, Nordlander, till Hernösand, diverse; Beata Sofia, Kreft, Frankrike, jern och bräder; Carl Johan, Schröder, Mecklenburg, jern; Agder, Bie, Westersjön, jern och bräder; Minerva, Olsson, Holstein, jern; Victor, Wircen, Östersjön, jern; Le succes, Landier, Frankrike, jern och bräder; Svithiod (å), Fitinghoff, Libeck, jern. å Du tals AN NDasean Lans MALA 2 UVeN 2Z. Ka tva nMid, fade nIta riucd, varat; LA Johan, Pettersson, Götheborg, div.; Storfursten, Holmström, Nordmaling, barlast; Helena, Björnsson; Preussen, jern; 2 Vänner, Hjorth, Preussen, jern; Ellida, Mattson, Meklenburg, jern. Den 23. Oscr, Bergendorff, Pommern, jern; Ulrica, Rydström, Åhus, diverse. Till lastning anmälde: Den 20 Juli. Norden, Thernström, Westersjön, jern och bräder. , Den 21. Troheten, Nilsson, Östersjön, jern; Birger Jarl, Åström, Westersjön, jern och bräder; Carl Adolf, Östman, Preussen, jern; Sjöfröken, Hedqvist, Frankrike, jern och bräder; Helena Sofia Maria, Klingstedt, Frankri.e, jern ech bräder; Eduard, Sutton, Hull. jern. Den 22. Charlotta Christina, Daunberg, Hull, jern. Telegraf-rapport, d. 23 Juli, kl. 41 f. m.: Landsort. Ankom i går afton, passerat Södertelje kanal, Angfartyget Gottland. Vind NO. — Sandhamn. ) Till sjös gången i går afton, Schylander, skon. Wilhelmina. Vind NO. — Furusund. Ank. i går aftoa, Englund, galeas. Juno, fr. Kalix; 8 galeaser med viktualier och 9 storbåtar, med 245 famnar ved. Utg. kl. 8, Ångf. Menzikoff; ank. kl. 40, Söderlund, galeas. Dufvan, fr. Nordmaling; Bohman, :galeas.. Anna Christina, fr. SkeHefteå. Vind 0S0. . Ankomne och afgående fartyg: GÖTHEBORG den 47 Juli. Oscar, Lundvall, från Riga; Götheborgs välgång, Janssen, London; Väduren, Olsson, I Randers; Brodriek, Carr, Riga, till Portsmouth, i hafveri; Susan, Grill, Buenes Ayres och Antwerpen; Laura, Zeplien, Rie Jangiro: -KÄNSÖÖ den AG Juli, Bagge, Havana, till Götheborg. HAMBURG -d. 46 -Juli: Norden, Hiilerström, f:åa Rio Janeiro, CUXHAVEN -d. 43 Juli. Norden, Hilerström, från Rio Jeneiro. D. 46. Eros, Dannevig, till Götbeborg. BREMERHAFEN d. 42 Juli. Zepbyr, Holtman, till Gefle; Fr. Anna, de Bubr, till Götbeborg. TRAVEMKUNDE d. 44 Juli. Familien, Ackander, från Wisby; Josephine, Nordström, från Malmö. D. 45. Prias Carl, Odin; från Wisby; Neptunus, Flodman till Calmar. D. 46... Carl --Wilb., -Bergh, til Carlskrona. BYINEMUNDE d. 42 Juii. Caroline Maihilda, Österberg; till Sverige; Najaden, Krook, till Stockholm; Adolf, Wablberg, till Gottland, DANZIG d. 40 Juli. Isav, Fogelström, till Nyköping. GREIFSWALD d: 6 Juli. Sophia Maria, Brus3, fr. Stockhoim, -sedrast från Wolgast. D. 8: Pebr, Edlund, till Westerrik. Catb. Maria, Parow, till Calmar. CRONSTADT .d. 5 Jali. Christian VIII, Pieper, Livorno, från Stockholm; Allmänt Väl, till Stockbolm; Carolina, Pehrsson, till Malmö; Anna Dorothea, Panmlisson, till Stockhom; Ceres, Wah!gren, till Wisby: D. 7. Apolio, Östergren, från Calmar. ARENDAL d.72 :Juli. Leontine, Allard fr: StockKom t. Dänkireben; Frithiof, :Ugland fr. Caen t. Götheborg; Läura, Swöm till Östersjön. nå SANDÖN d. 21 Juli; Adeona, Olsen fr. Havre t. Sundsvall, KÖPENHAMN d. 7 Juli. . Aerlan, Laxelius t; Malmö; dito Kielberg t. Helsingborg. Den 42: Välgången, Sjöberg till Calmar; Speculation, Lundström till dito. På -REDDEN dd. 6 Juli. Johanna Margretha, Hjelm från Carlshamn: Den 8: Lisette, Nyland frän Malmö. Den 410: Hercules,: Ablman fr. Hernösand; Helena Charlötta, Jönsson fr.; Stockholm. Den 123. Leonore, Fioreness fr. Carlscröna. AMSTERDAM d. 6 Ju!i.. Betty, Bruhn fr. Umeå; Ferdi: nand, Jonsson fr. Stockholm. 1 r TERSCHELLING d. Juli. Betty, Bruhn fr. Umeå. ; HELVOET 0. 7 Juli. Maria, Hjort fr. Windau. Den 9; FS Gebroeders, de Zecun Baggus fr. Stockholm. HAYRE -d. 9 Juli. Independent, Corruble fr-Stockholm. -OSTENDE d. 8 Juli. Min Faders Minde, Arentzen från Götheborg. Freya, Natwig.t. Hernösand. : MARSEILLE d. 4 Jwi. -Osoar; Berg till He!singör; Margaretha, Nyman fr. Wisby. GRAVESEND a. 9 Juli. Eaigheden, Thies fr. Götbeborg. På höjden af DOVER d. 40 Juli. Sophia, Jansen fråu.. Halmstad. I På höjden af FOLKSTONE d. 9 Juli. Orienten, Boström fr. Rio Janeiro, 55 dagar. LIVERPOOL d. 9 Juli. Constantia, Wills fr. Götheborg. SHIELDS d. 7 Ju!i. Blixten, Åsander t.1 Buenos Ayres. Svenska Skeppet Minnet, Kapt. Bolin, fr. Gefle till NewYork låg d. 6 Juli i Spithead. MPTACHLEY d. 9 Juli. Achilles, Möller, har afseglat till! emel. GREAT YARMOUTH d. 7 Juli. Neptunus, Läbeck, har afseglat till Götheborg. Jono, Lindberg, fr. Stockbom t. Portugal; Laura, Zephir, fr. Rio Janeiro t. Götheborg, 50 dagars resa; Agatha Berg, fr. Stockholm -t. Hanfleur ; Jwie, Bugge, fr. Havana t. Götheborg och Union fr. Gö:heborg till Honfleur, hafva! emellan d. 8 och 42 Jili passerat Deal. NEWYORK ua. 23 Joni -Göstaf, Beurman. bar anländt fr. Götheborg ochFrith of, Mygind här d. 49 Joni klarerat på Stockho!m. I BOSTON d. 47, Juni. Wibster; Manson, här änländt från Götheborg. t 7 Från Ramsgate äfvensom Deal skrifves att d. 41 Jwi på mergoren stark storm rasat. En Sandbank bar den 6 si:tl. April blifvit upptäckt i Plata-flolen, 15 Leagues från Montevideo. j Öresunds-lista. j Emellan d. 46 oeb 49 Juli hafva följ. Fartyg passerat Sundet. Vinden var d. 46: V580: NV.; d. 47: NV. V. VSv.;!l d. 48: 8. 020. 80.; d. 49: SS0. Juli 46: Augusta, Lude, fr. Stockbo!m t. Newyork, m. jern; Christine Louise, Boström, Newcastle; Landskrona, kol; Cornelia, Mudder, Stockholm, Wesern, jern; Niels, Kjällman, Nyland, Göibeborg, jer; ! Frithiof, Hansen, Hartiepoo!, Malmö, kol. Juli 47: Orestes, Hallberg, Amsterdam, Stockholm, barlast; Hercu!es, Ahlman, Hernösand, Rio Janeiro, bräder; ; j Zepbyr, Hutman, Bremen, Gelle; tobak: Cathrine CÖChristise Wallman Tanadan Cofla harlast