Aftonbladet – 2 juli 1841, sida 1

Wattenskidlöpnings-Experimenter. I dag Fredag från klock. 8 på afton vill undertecknad hafva äran, att, före min afresa till Landsorterne, ännu en gång härstädes för respective Allmänheten förevisa åtskilliga experimenter medelst den af mig uppfunne skidlöpningen å vattnet; hvarvid jag, i anseende till något yttradt tvifvel om vattenskidlöpningens användbarhet till allmänt och enskildt gagn, vill söka ådagalägga med hvilken öfvervägande fördel och nytta Vattenskidorne kunna begagnas vid Militår-evolutioner vch rekognosceringar å vattnet, äfvensom för Kustbevakning vid misstänkta båtars eftersättande och anhållande samt räddande af i sjönöd stadde personer. Jemväl fruntimmer hafva åtagit sig, att i skidlöpningen deltaga, för att visa, att äfven det täcka könet kan utan ringaste fara begagna sig af detta fortkomstmedel. Förevisningarne komma att ske å. Djurgårds-Brunnsviken, denna gång likväl, för åskådarnes beqvämlighet, endast på den delen deraf, som ligger emellan Blå Porten och Källhagen. Medan förevisningarne pågå exeqveras HarmoniMusik och kastas Fyrverkeri pjeser; utbedjande jag rig vördsammast, att de respektive Äskådare, som behaga från båtar åse experimenterne, täcktes hålla sig på ansenligt afstånd från Skidlöparne, serdeles vid kastandet af Fyrverkeri-pjeserne,. till undvikande af olyckhändelser. De resp. Åskådarnpe täcktes i ge med mitt namn, kort och sigill försedda bössor, som dels äro att tillgå å Värdshusen Blå Porten och Källhager, dels kringbäres, inlägga efter behag nvad dem lämpligt synes, till betäckande af de kostnader jag gjort, för att genom offentlig förevisning af Vattenskidlöpningen, å Allmänhetens önskan till mötes. Stockkol m d. 4 Juli 1844. E. E. V. HÖÖKENBERG.