Ut en HELPENSION på landet, i en vacker och sund trakt, äro några platser öppna för bättre mäns yngre DÖTTRAR, hvilka, samfält med egna välartade barn, kunna erhålla undervisning uti följande ämnen, nemligen: Kristendom, Sti!skrifning, Arithmetik, Rita, Historia och Geografi, Franska, Musik å Fortepiano, samt Guitarre och Sång, äfvensom diverse finare Fruntimmershandarbeten. Äldre Flickor, som önska inhemta kunskap om det husliga lifvets allvarsammare göromål, emottagas äfven, och erhålla derjemte undervisning i alla slags husväfnader. Närmare underrättelse så väl om vilkoren som ock om Pensionens syfte kan erhållas, kl. emellan 7 och 8 hvarje förmiddag uti huset J4 2 vid Lilla Nygatan, 4 tr. upp.