Aftonbladet – 28 maj 1841, sida 4

MUSIKHANDELS-BULLETIN. De konstprodukter vi här gå att anmäla, äro nästan endast framlockade af den enskilda financiella spekulationen, och äro ett bland de otaliga exem-; plen på att ;wenn die Könige baun, haben die Kärrner zu thbun. Men om förtjensten af sådane arbetens utgifvande i rent konstnäriskt afseende ej kan vara rätt stor, så är det dock så mycket sannolikare, att den egentliga afsigten derigenom vinnes, nemligen en göd penninginkomst. Kritiken har med sådane arbeten stort ingen annan befatt ning, än att se till, att det till sitt yttre är vårdadt och vi vilja alltså här hufvudsakligen inskränka oss härtill. Det är denna gång Normar, som försett offret. Hvad som då först tager uppmärksamheten i anspråk, är en samling valda stycken ur nämnde opera, arrangerad för pianoforte af Czerny. I samma häfte finnes äfven en samling francaiser och en vals, arrangerade efter Norma af en härstädes vistande Tysk musikus, Hr Weller, och förutom detta åtföljes cahiet af ett ganska väl gjort porträtt af Bellini. Det hela utmärker sig för en elegans, som man är van att finna å de från Hr Hirsclhs officin utgående arbeten, och hvad sjelfva musiken beträffar, så tycks den icke illa motsvara sitt ändamål att utgöra en rekapitulation af operan. Af Hr Hedbom åro utgifae sångstycken vid vianofortev utur Norma. Våra konsertsängare och sångerskor hafva redan långt för detta gjort oss örtroliga med dessa melodier, och allt hufvudbry huruvida dessa sånger duga eller ej är således omsorgsfullt undanröjdt. Det lårer för närvarande finnas sextusen sångerskor i Stockholm, hvilka ackompagnera sig med pisanoforte, och då hvar och en af dessa har minst cen tillbedjare som ämnar nedlägga ett exemplar af da Norma sångstyckena för sin huldinnas fötter, så bör spekulationen kunna anses lyckad. Men hvad är dock detta för en spekulation emot den som up:enbarar sig i de med guitlarr-ackompagnemang utgifue sångerna? Af sångerskor som ackompagnera sig med detta instrument finnes det sextontusen, och det är således all vån att den spekulationen skall vara ännu förträffligare. — Vi kunna ej härvid undertrycka en liten anmärkning I afseende på priserne. Det första af de hir anmälde arbeten utgöres af 4, ark, stort format, jemte ett porträtt, som för sig sjelft väl är värdt 32 sk. Bko. Det kostar 4: 32. Det andra utgöres af 4 ark, likaledes stort format, och kostar 4: 46. Det tredje deremot af endast 3 ark, litet format (hälften så stort som de föregående). mean kostar det oaktadt 41 Rdr Bko. Man finner lätt, att hade priserne varit rättvist proportionerade, så skulle det sistnämnde ej böra hafva kostat mer än hälften så mycket. Kanske skall en och annan anse denna anmärkning obefogad, på den grund att den enski!de spekulanten är berättigad att å sin vara sätta bvad pris honom godt synes, men det torde deck ej förhålla sig alldeles så. Det är en helt annan sak om man gifver ut ett originalarbete. Der beror priset ofta på det större eller mindre honeratrium, som förläggaren gifver författaren, men med saker som cendast äro eftertryck kan sådant ej komma i fråga. Men konkurrensen är i dessa fall den bäste skiljedomaren, och bevakar troget allmänhetens intresse. Utom dessa saker, som axplocknaisgen efter Norma lemnat, förekommer ouverturen i tvenne bearbetnizgar, den ena af Diabelli, för två, och den andra af Schubert, för fyra bänder. Priset å den förra är 32 sk., och å den sednare 4 Rdr Bko. —Y i ne