Averlissement London d. 2 Januari 4844. Med Patent af Bennes Kongl. Maj:! af StorBrittanien, Hans Maj:l Konungen af Hannover. Hans Maj:t Kejsaren af Ryssland, saml Kejsarne i Österrike och China, tillkännagifva A. Rowland et Son, enda innehafvare och uppfinnare af den äkta Rowlands Maccassar-oljan, att, i anseende till det utomordentliga bifall och den betydliga afsättning ofvannämnde Olja uti alla verldsdelar erhållit, föranledts förfalskning och u:spridande af denna produkt från flera särskilta orter, hvilken, i stället att gagna, är på det högsta skadlig. Till förekommande häraf, och på det ej något ansvar oss må drabba, i händelse den oäkta Maccassar-oljan skulle gifva anledning till menliga följder, få vi tillika meddela den underrättelse, att etikelterne å flaskorne, som i följd häraf, måste förändas, numera innehålla H. M. Drottning Victorias porträtt, omgifvet af konstsvarfning i svart kulör, samt att det yttersta priset af denna vår fabrikation är 3 shilling 6 pens eller 8 Rdr 46 sk, Svenskt Banko per flaska, som är försedd med behörig underrättelse om andvändningssätiet. I sammanhang härmed hafva vi uppdragit Hr B. Leja i Stockholm vid Gustaf Adolfs Torg, att å denna ort Vara vår enda Agent, sarat att således endast af honom kan erhållas äkta oeh pålithg ROWLANDS MACCASSAR-OLJA. Denna Olja, som består af vegetabiliska ärenen, äger den underbara egenskapen at! återställa håret, hindra dess affallande och grånande i för tid samt stärka och bibehålla det till den högsta lefnadsålder; äfvenledes befordrar den växten af Polisonger och mustacher m. m. A. ROWLAND et SON.