Aftonbladet – 1 maj 1841, sida 4

ndertecknad, infödd Tysk, meddelar grundlig grammatikalisk undervisning uti TYSKA språket, dess läsamde eller uttalande med en ren och behaglig pronuneiation, förenadt med Tyska Taloch Skriföfningar af valda intressanta ämnen, så väl åt Damer som åt Herrar, äldre och yngre, ät infödda Svenskar eller Norrmän, som erna resa utomlands,, så väl som åt Fransmän och Engelsmän eller andra Utländningar och Resande, som vistas här, och förbinder jag mig att med lätthet och inom ganska kort tid lära språkets talande så, att man må kunna reda sig uti sjelfva Tyskland, utan att behöfva tolk. — Tyska bref och andra Tyska dokumenter, samt öfversättningar på Tyska, från Svenskan och Norrskan eller Danskan, Engelskan och Fransyskan med flera främmande språk, expedieras med största noggrannhet och under orygglig försäkran om der djupaste tystlåtenhet. Mäster Samuels gränd Huset JM 63, 2 trapp. upp öfver gården, dörren till höger i Tamburen. J. P. MärLLER Tysk Språkmästare och Translatör.