Aftonbladet – 27 april 1841, sida 4

JOSEFINSKA Ortopediska Institutet, i förening med en allmän Helsevårds Inrättning (Maison de Santi). Vid detta Institut emottagas och vårdas oafbrutet snedvexte, lytta och missbildade af alla slag, åldrar och grader, hos hvilka mågon eller några utvärtes synbara kroppsdelar i anseende till form, ställning, läge eller böjning undergått någon afvikning från det vanliga, naturenliga, regelbundna förbållandet. Men i anseende till utrymmets tillräcklighet af Institutets så väl vintersom sommarlokal, hafva dessutom redan en längre tid der äfven till vårdande blifvit emottagaa af allehanda andra kroniska (med undantag af smittosamma) sjukdomar lidande patienter, hvilka inom kretsen af deras familjer måste sakna sådana vilkor för en fullkomlig och ändamålsenlig kur, som blott vid en större och mer fullständig helsovårdsinrättning kunna vara att påräkna. Bland dessa må här nämnas: en efter olika sjukdomar och kroppskonstitution enligt vetenskapens reglor afpassad föda, sund boning (om sommaren friska landtlufien), bad af alle nödiga slag, gymnastik, daglig, ja stundelig läkaretillsyn, oskyldiga nöjen, små roande tillställningar och förströelser, den muntra och glade sinnesträmning, som så mångas, mest ungdoms, sammanvaro i samma afsigt, jemte deras vunna förbättringar eller kurer, icke kunna annat än väcka, sprida och wnaderhålla m. m. Teke allenast verkligt sjuka, utam äfven svaga, bleka, sjukliga, till lynnet lidande och medslagna, fullvexta personer eller barn, med platt bröst och deraf härröraude andtäppa, hjertklappning eller lumgsots-amlag — med smal, sponslig, i höjden hastigt uppskjutande vext, som, lätt kam ge anled ming till utbildning af något slags snedhet — med anlag till eller skrofler af engelska sjukan m. m., blifva vid denna inrättning mottagna och omsorgsfullt vårdade; äfvensom pationter, hvilka för begagnande af sjukgymnastik vilja någon tid uppehålla sig i hufvudstaden. Med så rika och verksamma meyenger, och till en sådana grad fullkomnad, kam denna inrättning ikläda sig egenskaperne och uppfylla fordringarne af de i amdra större hufvudstäder inrättade så kallade Maisons de Sante, och derigenom fylla em betydlig lucka i detta afseemdö inom fäderneslandet. Institutets utflyttning till Djurgården är, i likhet med de föregående åren, bestämd till början af Maj månad. Äfven. ålderstigna, sjukliga personer, hvilka I saknad ef anhöriga och vänner, önska sig em angemäm tillflyktsort och fristad, oeh vilja inackordera sig för längre eller kertare tid på ett ställe, der de hafva att påräkna en öm hyllning och omvårdnad, kunna vara förvissade att vid nämnde inrättning finna all den hjelp, lindring eller tröst, som läkarekonstens, menniskokärlekens och vänskapens förenade bemödanden förmå åstadt ömma. Stockholm i April 1844. ee N. ÅKERMAN.