Aftonbladet – 17 april 1841, sida 3

K:s upplysning är sålunda öfverflödig, men är det säkerligen af särskildta anledningar mera på sitt ställe, alt jag härmed förklarar Herrar OIE Sigvardt Colberg et Komp. i Hamburg hädanefter skilde från all vidare befattning med mina angelägenheter och Iukassationer i Sverige. Köpenhamn den 46 Mars 2821. W. WILEE. i srörsta Terminen för Brunnsåricksingen vid er SABBATSBERG och begagnandet af derv: candb Badinrättning börjaden 4 nästbommande Juni och iortgär till den 45 Juli, hvarefier andra Terminen vidtagr deh 47 i i Helsosamma månad och slutas med den sista Augu vallnet har, enligt länge stadzad erfarenhet, bef synnerligen verksanit mot GIXT, CAROMDE TI-MER, SKROFLER ocu NERFSJUKD OMAR I På stäliet finnes dessutom ti Hå ficiella helsovatten. I i Ibeqväma Apparcijer, a: bad. Å Wärdshuset, hvars nya innet störs:a noggrannhet uppfyila sina äliggand iBrunnsgästers nytta och beqvämlighet, s imiddagsoch aftonspisning til För dem, som på stöllet ästun tutan möbler och sangk!äder, finnas enheter, då derom tidig anmälan sker bos sa Sabbatsbergs Fattix Inrältning. VINN medelst rforderliga öaskar med no Gb Respective as frukost, lererade priser. m ia boningsrum med eller ; indre läsomannen tärre v Ånyhbåtsfart: : . C Åbo Ängfartyga: Bo:ags tvänne Ångskon STEN, förd af kapten 5. W. Palen och FUR: KOY F, förd af Kapten IZF. Halleen, komma båda att, instundande sommar, gå emellan CRONSTAD, EVAL, HELINGFÖRS, ABO och STOCEKOLM samt äter sålunda att, ifran hvarje station. resande fort i maste stadon, en gång i veckan, och i sammant ned resetourerne, som verkställas af de emellaa OKHOLM LäBECK gående Åvgfartyg. Afgönysdagarne ifrån båda ändpunkterne till Tho ar ifrån Cronstad ech Fredagar i holm, så av resor från S:t Petersburg Will Svockbo m fujlbordas på fcm dygn. Ano den 9 Mars 1842. DInREETIONEN. få rn kr ä Tilda Ängfartyget Biidas resor från tatkholm till Nyköping, Nestervik och Calmar, med anlöpande af Döderbu! samt Borgom på Öland, taga sin början vid första öppet vatten, då afgångsdagarne skola närmare tillkännagifvas. ÄNMGFARTYGET UPPLAND kommer att under innevarande år, i lik med det sist förfiutna, afgå rån Upsala Måndagar, On h Freagar, samt från Stockholm Tisdagar, Tbo h Lörsgar kl. 8 f. m., och emottager äfven zerare och fraktgods till och ifrån alla under vägen varande stationer. God Restaaration Bnsxes om bord. Biljetter säljas i Stocksim uti L. J. Warodells Taputmagasin vid Stora Ky och i Upsala hos P. M, Littorias Enka. Punderlåta att försv sig med biljetter hos d närer, betala dem om bord med 8 sk. banka öfver taxan. Dagen, då fartyget borjar sina resor, skall förut tillkännaÄANGCFARTY : kommer att, i likhet med förra rr göra te emelian STOCKPBOLM, STRENGNÄS och TEO spart det biir öppet valten, då afgångstiserne mare bestämm ÄNGELUPARNE BELLMAN OCh CRUTTN komma äfven inst å Drottninghol 101 is AT C p skola när