Innan vi inför den vördade Allmänheten i pektniärt afseende redegöra för Musiksoireen på Stora Börssalen -den 5 dennes, till förmån för de brandskadade i Falkenberg, få vi härmedelst offentligen betyga vårshijertiigar tacksamhet emot alla, som på ett eller anhat sätt bidragit till det goda ändamålets ernående. Vi få sålunda först vända oss till Sångföreningen för Kyrkomusik, äfvensom andra rmausikvänner ech flere af Kongl. Hofkapellets Hrr Ledagöter för deras musikaliska -biträde, vidare till Hr Hofki pel ästarer Berwald, som benräget tiilätit begagnandet af flexå kapellet tillhöriga instrumenter m. m. utan afgift, Börs-Ditektionen, som godhetsfullt medgifvit. Börssalens begagnande gratis, Hrr Norstedt och Lind, af hvilka den förre besörjt biljetternas, tryckning och den sednare påkostat både papper och tryckning af reperteiren, äfvenledes gratis, samt slutligen till alla, som antingen genom sitt nit vid biljetternas försäljande, eller genom sina penningebidrag, af hvilka åtskilliga varit ganska rikliga, befordrat det tillfredsställande resultatet. Genom fl. M. Drottningens gåfva . . Bko Rdr 400: — D.D. K.K. H. H. Kronprinsens och Kronprinsessans dito . Pr er eh samt försäljning af 609 biljetter, som inbringat . so. so... rv . 981: 46. hafva inkomsterna stigit till . . . Bko Rdr 4,914: 32: och när derifrån afdragas utgifterna, 135: 46. utgörandö . . s ss ss so es soc 232: 46 återstår en summa af . . Banko Rdr 982: 46 hvilka med Fredagen: post skola till Hr Landlhöfdingen Virgin i Halmstad afsändas, likväl med den bestämda restriction, att des-a medel endast må utdelas till dem bland de bramdskadade, som äro i verkligt behof af hjelp, och på intet vilkor till sådana personer, som, ehuru de genom eldsvådan lidit förluster, lixväl äro i den lyckliga belägemhet, att de utan gåfvomedel kunna sig försörja. Räkenskaperna, pröfvade och riktige befunne af Hr Borgmästaren Lagergren, Hr Akesson och Hr Kamrer Lychou kunna Fredagen och Lördagen beses uti Hrr Lundeqvist e! K:s Boklåda vid Myntgatam. Stockholm d. 44 April 14844 Abr. Mankell, J. G.: Lundberg, Musik-Direktör. Kong!. Hofpredikanrt. Undertecknade, som på begäran af Hr Kongl. Hofpredikanten Lundberg och Hr Direktör Mankell öfversett. och