Aftonbladet – 3 april 1841, sida 4

e storlekarne drages af manskap. tionen begärt att erhålla bevis öfver beskaffenheten af nyssberörde Spruta; ansåg Direktionen sig böra meddela det intyg, att ifrågavarande Spruta vid besigtning och anställda försök funnits vara i öfverensstämmelse med Kontraktets innebåll och till Direktionens fullkomliga belåtenhet tillverkad: att Sprutan, med dess tillbriogar-kar af koppar, utan svårighet drages af en bäst och med lätthet af tvenne: att Sprutan, afbröstad och iordningssatt af vandt folk, och pumpad af 94 till 28 man, gifver omkring 200 kannor vatten i minuten samt, i anseende till den kraft och hastighet hvarmed vattenstrålen utöfver 4980 till 430 fot från Sprutverket framdrifves, i verkningarne har betydligt foreträde framför de efter äldre modeller inom riket förfärdigade och här i staden brukliga slangsprutor. I sammanhang med detta intyg ville Direktlonen hafva förklarat sin enskilda aktning och erkönsla för Herr Fabrikören Sjöbergs, af bepröfvad konstfärdighet understödda nit, att efterbilda utländska, godkärda mönster för eldsläekningsredskap, äfvensom för hans, af framgång gynnade bamödanden, att sjelf utfipna ytterligare förbättringar å sammansättningen af Brandsprutor och vattentillbringare, af hvilka hufvudstaden också, under de sednast förflatna åren, till erkänd nytta för det allmänna, tillegnat sig ett icke obetydligt antal. Enligt Protekollet: NILS ar ZELLEN. Transsumt af Protokollet, kållet hos Direktionen öfver Stockholms Stads Brandförsäkriogs-Kontor den 27 Februari 4844. S.D. Föredrog undertecknad ett af BrandAdjutanten Herr Skeppsklareraren C. Hansson denna dag till Kontsret islemnadt memorial, hvaraf inbämtades, att, sedan den af Stadens Sprutmöstare, Herr Fsbrikören Vietor Sjöberg, för Branförsäkrings-Kontorets räkning förfärdigade större Brandspruta, uppå Sjöbergs, af Direktionen bifallna hemställan, nyligen blifvit vid Sjöbergs faktori till konstruktionen i så måtte förändrad, att — — -— — -— denna Brandspruta, som i dess första skick — — — — — gifvit omkring Tvåbundra kannor vatten i minuten och drifvit vattenstråler högst Ettbundratrettio fot från Sprutverket, numera, — — — — — under jemnt och stadigt arbete lemnade minst TvVåhundrafemtio kannor vatten i minuten och framkastade vattenstrålen omkring Eitbundrafemtio fot från verket. — — — — Rätteligen transsumeradt in!ygar NILS arv ZELLEN, Brandförs. Komt:s Sekret,