Aftonbladet – 10 mars 1841, sida 3

till ullsäcken, der de togo plats till höger om Lordöfverdomaren och på krå presenterade honom öfverdomare-stafven, i hvilken de båda höllo. Lorden steg nu upp, gick, med de båda härolderne framför sig, uppför trappstegen, som ledde till thronen, och satte sig på den för honom bestämda platsen ett trappsteg nedanför thronen. På båda sidorna om honom uppställde sig härolderne. Ytterligare äskades ljud, hvarpå kronans sekreterare vid Queens bench domstolen uppläste drottningens befallning, att handlingarne i målet skulle öfverlemnas till Öfverhuset. Lord Denman befallde nu vapensergeanten tillsäga dörrvaktaren, att bringa fången inför skranket. Vapensergeanten ropade: aDörrvaktare! I för fram James Thomas Brudenell. grefve af Cardigan. Grefven hade redan klockan !,44. i en präktig vagn, med kusk och lakejer i statslivre, farit upp till Öfverhuset, emot förmodan utan att blifva på något sätt molesterad af den talrika folkmängd, som var församlad utanföre, hvilken annars vid flere tillfällen visat sin ovilja emot denne obändige och stolte pär. Den vakthafvande polistjenstemannen hade ertbjudit honom, att låta en hop polisbetjenter i civil drägt omgifva honom, då han steg ur vagnen, för att skydda honom emot möjliga förolämpningar; men detta anbud vägrade grefven att antaga. Grefve CarI digan, som var klädd i blå frack, fördes nu fram till skranket af dörrvaktaren. Då han kom fram, bugade ban sig trenne gånger, först för Lord-öfverdomaren och sedan åt båda sidorna af huset. Grefven fördes genast till en inom skranket ställd stol, framför hvilken han blef stående. Lord Denman lät ånyo vapeni sergeanten äska ljud ochförkunnade derefter den an! klagade, att han vore beskylid för att chafva skjutit på Harvey Garnett Phipps Tuckett, i afsigt att döda honom och äfven i afsigt att tillfoga honom svåra, kroppsliga skador; i följd af denna anklagelse vore grefven nu ställd inför denna domstol. Derpå uppläste sekreteraren anklagelseakten och frågade derpå fången: Hvad säger ni härtill, min Lord; är niskyldig eller icke skyldig ? Grefve Cardigan, med fast stämma: elcke skyldig!s Sekreteraren: Huru vil eders herrlighet dömas? Grefven: a Af mina pärer. Sekreteraren: aGud förläne eders herrlighet en lycklig frikännelse!s Grefven satte sig nu på den honom anvisade stolen. Loerd-öfverdomaren lemnade sin plats uppe vid thronen och satte sig vid bordet; härolderne och vapensergeanten blefvo stående vid båda sidorna om honom. Nu började förhandlingarne. Generaladvokaten, Sir John Campbell, upptädde på åklagaremaktens vägnar och förhörde de emot grefven åberopade vittnen. Sir William Follett, den berömde Tory-juristen, fungerade såsom I grefve Cardigans försvarare. De vittnen, som förI hördes, voro en mjölnare Dunn, hans hustru och Ison, hvilka från en väderqvarn vid Wimbledon, der duellen föreföll, åsett densamma, samt -ir James Anderson, hvilken varit närvarande såsom läkare och förbundit den sårade kapten Tuckett. Förhöret med denne doktor väckte ett allmänt löje inom huset. Lord Denman unde: rättade bonom, innan förhöret börjades, att han icke vore förbunden besvara någon fråga, hvarpå han ansåg ett svar kunna kompromettera honom self. Då nu åklagaren började examinera honom och frågade, om han kände kapten Tuckett; om han varit närvarande vid Wimbledon den 42 September; om han den dagen blef kellad att förbinda någon sårad; om han visste, hvar kapten Tuckett bodde; om denne hade ett hus i London, m. m., så yttrade han vid hvarenda af dessa frågor, att han ansåg sig böra undvika att besvara dem. Han fick således gå sin kos, utan att hafva lemnat något enda svar, som tjenade till upplysning i saken. Grefyce Cardigans advokat gjorde nu, sedan vittnesförhören voro förbi, den invändningen, at i anklagelseakten stod, att grefven sårat en vid namn Harvey Garnett Phipps Tuckett, då deremot den i duellen sårade kaptenen endast hette Harvey Tuckett, såsom det blifvit bevist genom gtt adresskort,, hvilket den sårade lemnat, då han arresterades. Den blesserade personens identitet hade således icke blifvit bestyrkt. Lord-öfverdomaren befallde nu, att åhörarne skulle aflägsna sig, hvarpå öfverläggningen började om domslutet. det förenligt med sina embetens andliga beskatfenhet, att . aga i domslut öfver duellsbrott, lemnade likaledes huset. Biskoparne, som icke ansel Då gallerierne åter öppnades, var Lord öfverdomaren sysselsatt att uppropa pärerne,l: för att låta hvar och en af dem uttala sitt eskyldiyn eller aicke skyldi.. Hans fråga till af dem lydde så här: N. N. hvad säger eders herrlighet, är James Thomas, grefve af Cardigan, skyldig till den feloni, hvarför han anklagas, eller icke skyldig? hvarpå samtlige pärerne, den ene efter den andre, i den ordning de uppropades, reste sig upp, med obetäckt hufvud, lade högra handen på bröstet och svarade: aIcke skyldig, på min ära!n Endast hertigen af Cleveland uttryckte sig annorlunda. Han sade: alIcke skyld g efter lagen, på min ära! Vapensergeanten beftailte nu dörrvaktaren, att införa grefve Cardigan, som imedlertid äfträdt. Då han framkommit till skranket, yttrade Lord-öfverdomaren till honom: aJames Thomas, grefve af Cardigan! ni var anklagad för feloni och har nu blifvit dömd af edra pärer och jag har den tillfredsställelsen att förkunna eder, ait deras herrligheter enhälligt förklarat edericke skyldig. Grefve Cardigan bugade sig och aflägsnade sig. (Rättegångskostnaderne kommer han att betala. Endast sportlerne till härolderne och Öfverhusets embetsmän stiga till mer än 4,500 .) Till slut upplästes den proklamation, genom hvilken domstolen förklarades upplöst, hvarefter Lord-öfverdomaren tog sin staf, ställde sig framför thronen och bröt den sönder, till tecken att allt nu var slut. En så snöplig utgång fick denma process, endast och allenast genom den omständigheten, att ett miss-! tag skett på den persons förnamn, som blifvit sårad af grefve Cardigan. Man saknar icke anledning till den förmodan, att misstaget blifvit begånget med afsigt, för att få grefven frikänd. Till och med ett par Tory-blad äro skandaliserade öfver detta gäckeri med rättvisan, och sjelfva Times bestraffar det i! en ganska väl skrifyven artikel, af hvilken vi må-) hända en annan dag skole meddela det hufvudsak-) ligaste. st —— Kahls reenmms ordern Darsslan g hvar och enl. l ed AR PA bk ht PA FM S c J f Le t a n JE d v n C f. h 2 n s ad